у цьому розділі: |
Бернс: Вибрані вірші
  |
|
Жанр: Вірші Вікова група: Дорослим Тип видання: тверда палітурка, обтягнена коштовною тканиною, з золотим тисненням Формат: 116х162 мм Кількість сторінок: 208 Рекомендована ціна: 280 грн. У продажу: з 17 лютого 2023 року ISBN 978-617-585-247-7 Замовити книгу онлайн
|
«Жоден поет не здобувався на таку раптову і всенародну популярність, як Бернс у Шотландії», — стверджує англійська літературна енциклопедія. 25 січня — на день народження Бернса — шотландці й досі традиційно збираються родинами й читають улюблені твори свого барда. Справжній народний культ Бернса в Шотландії чимось нагадує наш культ Шевченка. А деякі вірші Бернса у конгеніальних перекладах Миколи Лукаша мовби «вмонтовуються» в нашу літературну традицію, недарма в історичному бутті Шотландії та України так багато подібностей...
