Коротка адреса цієї сторінки
 

// Новини

Snježna kraljica.png

17 січня 2017
У Хорватії вийшла друком наша «Снігова Королева» («Snježna kraljica»)

Таким чином «Снігову Королеву» видано уже в 22 країнах світу!

Ababa insta.jpg

14 січня 2017
2016 року читачі придбали майже 500 тисяч книжок «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ»

Приємні підсумки: 2016 року читачі придбали майже 500 тисяч книжок «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ». Трохи ми не дотягли до півмільйона...
Важче з більш-менш точною цифрою продажу наших книжок у світі (йдеться про книги, права на які в «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ» придбали інші країни). Особливо шифруються корейці і бразильці 😄 Маємо надію, що з китайцями буде краще...

Zastava trailer.jpeg

10 січня 2017
Вийшов перший трейлер екранізації «Сторожової Застави»

Вийшов перший трейлер до фільму «Сторожова Застава», знятого за однойменною книгою Володимира Рутківського! ⚔
«Сторожова застава» потрапила до п'ятірки книг-фіналістів премії «Дитяча Книга року ВВС-2012». Номінацію «Дитяча Книга року BВС» було вперше оголошено того ж року.

Pivnyk vitannya.jpg

31 грудня 2016
Любі хлопчики й дівчатка, зайчики і каченятка! ✨

Видавництво «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» вітає вас з Новим роком та Різдвом Христовим!
Нехай рік півня розбудить усі ваші найсміливіші мрії і надихне на їх втілення! 🐔

SQ USA.jpg

29 грудня 2016
Відомий американський книжковий журнал високо оцінив нашу «Снігову Королеву»

В одному з найпопулярніших американських книжкових журналів, School Library Journal, щойно вийшов дуже гарний відгук на нашу американську «Снігову Королеву»:

Розкішний вибір для бібліотечних колекцій, для читання вголос зимовими вечорами, і чудовий святковий подарунок.

School Library Journal


Ababa in China.jpeg

27 грудня 2016
«Снігова королева», «Кресало» та «Маленький принц» вийшли друком у Китаї

Як і обіцяли, ще трохи «китайських» новин: першими книжками «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ», що вийшли друком у Китаї, стали три Єркові шедеври: «Снігова королева», «Кресало» та «Маленький принц».

Library of China1.JPG

26 грудня 2016
КИТАЙСЬКИЙ ПРОРИВ «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ»

Цей рік ознаменувався серйозним китайським проривом нашого видавництва. 🇨🇳 Підписано угоди на видання 21 книжки, частина з яких уже побачила світ. Китай став 21-ю країною, яка придбала права на книги «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ».

Inet mahaz.JPG

22 грудня 2016
Замовляйте книги «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ» в нашій інтернет-книгарні!

Купуйте наші книжки за найнижчими цінами безпосередньо у видавництві:

🔸 https://store.ababahalamaha.com.ua/

Chytomo top 2016.JPG

21 грудня 2016
«Гаррі Поттер і прокляте дитя» — абсолютний лідер продажів в Україні!

Абсолютним лідером з продажів стала п’єса «Гаррі Поттер і прокляте дитя» від Джоан Ролінґ, Джека Торна та Джона Тіффані, видана в «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ЗІ» — менш ніж за 3 місяці 88 тисяч українців встигли придбати книжку!

I Malkovych za prava.JPG

19 грудня 2016
Джамала, Вакарчук, Малкович, Майкл Щур з активістами зняли ролик про права людини

Українські зірки і громадські діячі підтримали кампанію ООН щодо захисту прав людини, спрямованої на покращення обізнаності людей щодо основних положень Загальної декларації прав людини.

Steh-poster.jpg

16 грудня 2016
Запрошуємо на подвійну презентацію Марка Роберта Стеха

Запрошуємо 19 грудня о 18:30 до київської Книгарні «Є» (вул. Лисенка, 3), де письменник та літературознавець Марко Роберт Стех презентуватиме свою книгу «Есеїстика у пошуках джерел» та книгу Ю. Косача «День гніву», до якої написав післямову. За участі Миколи Рябчука, Тамари Гундорової, Костя Москальця та Івана Малковича.

Ababa the best.jpg

13 грудня 2016
«А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» — найвідоміше українське видавництво!

Видавництво «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» продовжує тримати марку найвідомішого українського видавництва.

HP-2 color 01.jpeg

07 грудня 2016
Велике ілюстроване видання «Гаррі Поттер і таємна кімната» уже у продажу!

До уваги ПОТТЕРОМАНАМ! ⚡
Ми оголошуємо продаж ВЕЛИКОГО ІЛЮСТРОВАНОГО ВИДАННЯ «Гаррі Поттер і таємна кімната»!

Jacket - high FB.jpg

02 грудня 2016
«А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» видасть книжку-сценарій «Фантастичні звірі і де їх шукати»!

Щасливі повідомити вам, що наступного року видавництво «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» видасть українською книжку-сценарій «Фантастичні звірі і де їх шукати»!
З нетерпінням очікуйте в перекладі Віктора Морозова у першому кварталі 2017 року!

FotorCreated4.jpg

26 листопада 2016
Українці визначилися з трьома улюбленими письменниками

«Еспресо» зібрав сотні голосів і, проаналізувавши дані анкет, визначив найкращих авторів, на думку відвідувачів форуму.
Найкращим дитячим автором став Іван Малкович, автором художніх творів — Сергій Жадан. Вахтанга Кіпіані визнали кращим публіцистом.

Fantastic Beasts premiere.jpg

15 листопада 2016
«А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» відвідала прес-показ фільму «Фантастичні звірі і де їх шукати»

Він перевершив усі наші сподівання! Поттеромани мають чудову нагоду знову поринути у чаклунський світ Джоан Ролінґ! ✨

Boden 1.jpg

08 листопада 2016
З'явилася ексклюзивна дитяча серія одягу за тематикою книг Роальда Дала!

Для створення дитячого одягу виробники надихнулися найвідомішими дитячими книжками письменника: «Чарлі і шоколадна фабрика», «Матильда», «Джеймс і гігантський персик», «ВДВ» та «Фантастичний містер Фокс».

Dmytro Pavlychko.jpg

07 листопада 2016
Анонсуємо нову книжку з поетичної серії «УПА» — «Два кольори» Дмитра Павличка!

Минулого тижня легендарний автор завітав до видавництва «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» і, за традицією, сам обрав колір для своєї книги.

EmmaWatson.jpg

05 листопада 2016
Емма Вотсон сховала книжки в лондонському метро

Емма Вотсон взяла участь у книжковій акції в рамках руху «Книги в метро». Виконавиця ролі Герміони Ґрейнджер залишила в лондонській підземці низку примірників автобіографії Пулітцерівської лауреатки Майї Анджелоу «Мама, я і мама».

Fantastychni zviri ПРИЗИ.jpg

01 листопада 2016
Розігрування призів з нагоди прем’єри фільму «Фантастичні звірі і де їх шукати»

З нагоди виходу фільму з чаклунського світу Дж.К. Ролінґ «Фантастичні звірі і де їх шукати» видавництво «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» за підтримки «Warner Bros. Pictures» Україна розпочинає розігрування чудових подарунків!✨

Antonych 1.jpg

31 жовтня 2016
У Львові встановили пам’ятник Антоничу

Ажурна композиція із бронзи постала на майданчику неподалік Львівського цирку, на вул. Городоцькій – навпроти будинку, де жив поет, прозаїк, перекладач і літературознавець Богдан-Ігор Антонич (5.10.1909 – 6.07.1937).

Fran2.jpg

24 жовтня 2016
А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА на Франкфуртському книжковому ярмарку-2016

Ми піднесені після повернення з Франкфуртського книжкового ярмарку-2016!

Willy Wonka.jpg

20 жовтня 2016
Продюсер «Гаррі Поттера» зніме фільм про Віллі Вонку

Продюсер Девід Гейман («Гаррі Поттер і в'язень Азкабану») працює над новим фільмом про Віллі Вонку. Це буде історія про ранні пригоди героя — про його подорож у пошуках екзотичних інгредієнтів для виготовлення шоколаду.

IvanMalkovych.jpg

13 жовтня 2016
Іван Малкович став лауреатом літературної премії ім. В. Свідзінського

Журі літературної премії ім. В. Свідзінського визначило лауреата 2016 року. Престижну поетичну відзнаку отримав Іван Малкович його за книжку «Подорожник з новими віршами» (Видавництво «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА», 2016).

ГП8 PicuTV.png

06 жовтня 2016
Відеотрансляція презентації 8-ї книжки «поттеріани» — «Гаррі Поттер і прокляте дитя»

30 вересня о 19:00 у київському «Українському домі» відбулася надзвичайно велелюдна презентація 8-ї книжки «поттеріани» — «Гаррі Поттер і прокляте дитя» — від видавництва Івана Малковича «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА». Ось — її відеотрансляція, забезпечена «Першим Інтернет Каналом України PicuTV» та українською поттероманкою Марією Шеремет.

HP2 Illustrated Edition.png

04 жовтня 2016
Сьогодні по всьому світу розпочався продаж великого ілюстрованого видання «Гаррі Поттер і таємна кімната»!

Другу частину поттеріани з чудовими ілюстраціями Джима Кея українські поттеромани зможуть придбати уже наприкінці листопада.

HP8screnshot.png

19 січня 2017
Відеосюжети телеканалів "1+1" та "5 канал" про презентацію книжки «Гаррі Поттер і прокляте дитя» у Києві

30 вересня о 19:00 у київському "Українському домі" відбулася надзвичайно велелюдна презентація 8-ї книжки "поттеріани" - "Гаррі Поттер і прокляте дитя".
Ось - перші відеосюжети про це величезне дійство!

ГП8 Малкович.jpg

30 вересня 2016
Директор видавництва "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА" Іван Малкович про презентацію книжки "Гаррі Поттер і прокляте дитя" в Українському домі:

Любі хлопчики й дівчатка, зайчики і каченятка! Чарівні поттеромани і поттероманки!!! Я сердечно дякую кожному з вас, хто сьогодні прийшов на нашу презентацію в Український дім - вас було понад 2 тисячі!!!!!!! (тут мені вже пишуть, що добрих три!)

DSC04885Exposure12.jpg

30 вересня 2016
Фотозвіт з презентації книги «Гаррі Поттер і прокляте дитя» у Києві

30 вересня о 19:00 у київському "Українському домі" відбулася надзвичайно велелюдна презентація 8-ї книжки "поттеріани" - "Гаррі Поттер і прокляте дитя".

HP8 banner.jpg

26 вересня 2016
Презентація книги «Гаррі Поттер і прокляте дитя» у Києві

Видавництво «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» запрошує на урочисту презентацію українського перекладу 8-ї книги «поттеріани», яка відбудеться 30 вересня в «Українському домі» (Київ, вул. Хрещатик, 2)!
Початок о 19-й годині. Вхід вільний.

US poets videos.png

19 січня 2017
Спеціально з нагоди презентації "Антології молодої поезії США", американські поети читали вірші на відео

Спеціально з нагоди презентації "Антології молодої поезії США", американські поети Закарі Шомберґ, Деніел Шонебек і Наталі Айлберт записали відеозвернення до України, у якому прочитали свої вірші.

US poets 01.jpg

19 вересня 2016
Презентація «Антології молодої поезії США» у Золотих воротах

19 вересня у Золотих воротах відбулася презентація «Антології молодої поезії США» за участю перекладача та укладача «Антології» Тараса Малковича, поета та багаторічного керівника американської програми Фулбрайта у Нью-Йорку Тома Гілі, американських поетів Джеймса Бравнінґа Кеппла та Олени Дженнінґс, перекладачки Любові Якимчук.

Forum23 37.jpg

18 вересня 2016
Вечір з несподіванками: Мар’яна Савка та Іван Малкович

Недільного надвечір’я у дворику Львівської копальні кави відбувся творчий вечір Мар’яни Савки та Івана Малковича, до яких приєдналися Віктор Морозов і Тарас Малкович.

Forum23 30.jpg

18 вересня 2016
Презентація новинок поетичної серії «УПА» на Форумі видавців

В дзеркальній залі Палацу Потоцьких відбулася презентація нових поетичних книг з серії «УПА» (Українська Поетична Антологія) – «Калиновий Герб» Ігоря Калинця та «Anno афини» Василя Герасим'юка – за участю авторів та Івана Малковича.

Forum23 16.jpg

17 вересня 2016
Презентація «Антології молодої поезії США» на Форумі видавців

У театрі імені Леся Курбаса відбулася презентація «Антології молодої поезії США» – першої у світі перекладної антології молодої поезії США (35 авторів).

Forum23 47.jpg

17 вересня 2016
Презентаційне дійство «Ромео і Джульєтта» на Форумі видавців

17 вересня у театрі імені Леся Курбаса відбулося презентаційне дійство «Ромео і Джульєтта» за участі Юрія Андруховича, Владислава Єрка, Віктора Морозова, Івана Малковича та молодих акторів.

Forum23 25.jpg

17 вересня 2016
Відкриття виставки робіт Владислава Єрка у Львові

У Мистецькій галереї Ґері Боумена відбулося відкриття виставки робіт Владислава Єрка до Шекспірівських видань «Ромео і Джульєтти» та «Гамлета» за участю Владислава Єрка та Юрія Андруховича.

Forum23 08.jpg

16 вересня 2016
Презентація «Антології української поезії ХХ століття» на Форумі видавців

У театрі імені Леся Курбаса відбулася презентація «Антології української поезії ХХ століття» за участю провідних сучасних поетів та музикантів — Юрія Андруховича, Віктора Морозова, Василя Жданкіна, Маркіяна Лубківського та Івана Малковича.

Forum23 04.jpg

16 вересня 2016
Потрійна презентація книг «Відьми», «Стонадцять халеп Остапа Квіточки» та «Гімназист і чорна рука» на Форумі видавців

У конференц-залі Палацу мистецтв відбулася потрійна презентація книг «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ»: «Відьми» Роальда Дала, «Стонадцять халеп Остапа Квіточки» Сашка Дерманського та «Гімназист і чорна рука» Андрія Кокотюхи за участю Віктора Морозова, Сашка Дерманського, Андрія Кокотюхи та Івана Малковича.

 
A-BA-BA-GA-LA-MA-GA Logo