// Відгуки

Написати відгук

Нижче показані 50 результатів, починаючи з № 591

---

Шановне видавництво!!прошу про переклад книги "Гарри Поттер рождение легенды " це дуже цікава книга про створення фільму ,ви хочете видати розмальовки нові ,так це цікаво але "Рождение легенды" просто бомба )))Расмэн видали і розмальовки і книги і ці енциклопедії виж не гірші)) і як я бачу багато хто хоче так що давайте ми чекаємо ))

• Алла, Львів. 2016-01-22 12:19:25

 

---

Так, усі хочуть "Harry Potter. Film Wizardry". На прикладі розмальовки бачимо, що з Ворнерами ви теж співпрацюєте, чому не видасте енциклопедії до фільмів?

• Денис, Київ. 2016-01-21 23:54:38

 

---

Доброго дня,хочу дуже вас попросити про переклад книги "Гарри Поттер рождение легенды",дуже хочеться ,як я бачу не лише мені)))

• Тарас, Львів. 2016-01-21 09:24:31

 

---

З нетерпінням чекаємо на ілюстроване видання "Гаррі Поттер і філософський камінь"! Певно, що вас вже питали, але чи не плануєте ви перевипуск "Гаррі Поттера" у нових обкладинках, більш лаконічних? Можливо, подарункове видання у суперобкладинках? Хоча б обмеженим тиражем та за високу ціну, але дуже б хотілося. Нескінченну кількість раз ГП вже перевидавався в США та особливо у Великобританії, навіть в Росії це було тричі. Українським поттероманам теж хочеться мати особливі книжечки у колекції :)

• Ярослав, Київ. 2016-01-20 17:06:46

О_о  Вони і є особливі... Не уявляю, що може бути краще.
Олена, Херсон, Україна. 2016-01-20 22:14:05

Безумовно, я мав на увазі, щось новіше, не малось на увазі краще. І в жодному разі не припиняти випуск цих обкладинок. Просто, щось типу дорослого видання.
Ярослав, Київ. 2016-01-21 02:08:14

Або інші колекційні. А ці завжди будуть посідати почесне місце оригінальної серії. Нові обкладинки завжди піднімають ажіотаж, цим вже майже 15 років, якщо брати з самого початку :) 
Раджу подивитись, які серії випускала Bloomsbury, дуже шикарна саме остання, що у твердій палітурці. Неймовірно хочу щось таке саме, в суперобкладинках.
http://youtu.be/KIbb0xk0XNI - анбоксинг.
Ярослав, Київ. 2016-01-21 05:40:24

 

---

Вже просто смiшно продовжувати вiдстежувати дати виходу ваших книжок. Час надходить i ви кожного разу пересовуєте релiз. Нащо ж казати «гоп», доки не перескочили?

• Михась, Київ. 2016-01-18 16:35:55

Милий друже Михасю, "А-ба-ба" не газета і не часопис, тож коли доводиться вибирати між критеріями "вчасно" і "якісно", ми завжди вибиратимемо якість. Так було і так буде. Хоча ці критерії навіть у нас іноді співпадають :)  
До речі, вчасно видають чимало інших видавництв...
І.Малкович. 2016-01-21 23:31:48

 

---

Шановне видавництво! Ще кілька років тому ви анонсували вихід двох повістей Роальда Дала під однією палітуркою. "ВДВ" вийшов окремою книжкою (і це було бамбулясно!), а от чудовий-пречудовий "Незрівнянний пан Лис" чомусь ні. Хотілося б дізнатися, чи плануєте ви таки видати цю книжечку, і, якщо ні, то чому так сталося. Дякую за все, що ви робите!

• Леся, Львів. 2016-01-17 05:21:17

 

---

Доброго дня, пене Іване! З Різдвам вітаю вас! Щастя, здоров'я, удачі!!! Та нових , цікавих творів та книжок!!! Прошу я, весь наш ансамбль "ЗЕРНЯТКО", батьки дітей - видати дитячі вірші Ліни Костенко. Ми у вас перед Різдвом закупили 200 чудових книг. Діти і батьки з радістю чітають книги вашого видавництва А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА !!! Дякуємо вам за це чудо!!! Хай вам Бог допомагає!!!! З повагою,Раїса Заклецькакерівник ансамблю "ЗЕРНЯТКО", м. Київ

• Раїса Заклецька- ансамбль ЗЕРНЯТКО, Київ, Україна. 2016-01-16 12:14:50

Дякую Зерняткам! Вже працюємо. Буде!
А-ба-ба. 2016-01-17 10:07:02

 

---

Шановне видавництво! Бачу, що вже не я перший прийшов з проханням про переклад книжок про Гаррі Поттера. Тож підтримающодо книг Брайана Сибли "Гарри Поттер. Рождение легенды" і Боба Маккейб "Гарри Поттер. Мир волшебства. История легенды". Ну, дуууже вже хочеться прочитати їх українською!!!

• Віталій, Миколаїв. 2016-01-13 16:15:50

Я вже втратила надію...не дочекалась"Гаррі Поттер. Рождение легенды" українською :)) ... і отримала в подарунок це чудо (не знаю, де мій друг її відкопав) але я впевнена, що в українському перекладі вона була б в мільйон разів краща і цікавіша... В російському окрім самого перекладу, є ще дуже велий мінус, який розчаровує не на жарт, в книзі не перекладені такі чудові бонуси, як лист від Гоґвортсу, каталог крамнички Візлі, карта Мародерів і ще багато чого..... :(( Чи то перекладачі полінувались, чи то так треба...  Але виглядає все недоробленим і дуже засмучує... Тому глибоко в душі продовжую мріяти про цю розкішну книгу в українському варіанті. 
І також дико підтримую прохання щодо книги Боба Маккейб "Гарри Поттер. Мир волшебства. История легенды". Розумію, що забагато хочемо, але раптом... може колись... в майбутньому... )
Олена, Херсон, Україна. 2016-01-14 19:30:18

 

---

Спасибо А-ба-ба-га-ла-ма-га за то, что вы есть! ;) Ваши детские книги начала собирать еще до того, как у меня появились дети - мимо некоторых просто невозможно пройти в книжных магазинах :) Сейчас же по вашим книгам приучаю детей к украинскому языку. Как и у многих в гостевой книге, у меня вопрос-просьба: не планируется ли выход книг Хроники Нарнии на украинском языке? Несколько лет назад другое издательство издавало это серию, но сейчас найти эти книги невозможно, и интернет пестрит объявлениями "Куплю!" Очень бы хотелось, чтобы можно было детям читать эту классику мировой литературы на украинском языке.
(И отдельное спасибо за то, что пока что дети надолго заняты Гарри Поттером :))

• Анна, Харьков, Украина. 2016-01-12 12:05:50

 

---

Я пишаюся тим, що в Україні є Віктор Морозов і Іван Малкович, і видавництво А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА! Мій синочок у 4-му класі перечитав всього Гаррі Поттера! Після чого полюбив читати книги, за що саме Вам вдячна! Тільки но мені подарували книгу Наталі Сухініної "Не продавайте жемчужное ожерелье" російською мовою... Дуже доступна в читанні і потрібна і молоді і дорослим книга! Прохання до перекладачів і до видавництва: перекладіть цю книгу українською співучою мовою, можливо щось від себе додайте!З повагою Тетяна Володимирівна.

• Тетяна Володимирівна, Фастів, , Україна. 2016-01-09 12:33:10

 

---

Скажіть будь-ласка скільки приблизно буде коштувати Дж.К. Ролінґ. «Гаррі Поттер і філософський камінь». ВЕЛИКЕ ІЛЮСТРОВАНЕ ВИДАННЯ. Художник Джим Кей

• Максим, Коломия, Україна. 2016-01-08 16:20:58

Треба завчасно кошти збираты ;)) Серйозно )
Олена , Херсон, Україна. 2016-01-08 19:36:31

На жаль, ціною не потішимо, бо роялті правовласникам маємо платити шалені... Навіть подумували відмовитись від видання... Ціна першої книжки при цьому курсі гривні буде не менша 160 грн.
А-ба-ба.... 2016-01-08 21:54:53

Я вас прошу не відказуйтесь від виробництва цієї книги я куплю її навіть якщо вона буде коштувати дороще
Максим, Коломия, Україна. 2016-01-08 22:15:00

Ви просто не уявлєте, як тішите нас цією книгою... і всіма іншими гаріпотеровськими перлами... Я дуже ціную працю Абаби, і готова заплатити будь які гроші... Щиро бажаю Вам успіхів у Вашій нелегкій справі.
Олена, Херсон, Україна. 2016-01-09 00:17:45

Вибачайте а якого приблизно числа в березні вийде ця книга .Дякую
Максим, Коломия, Україна. 2016-01-09 13:32:13

Так-так, мене це теж дуже цікавить! Згоден на будь-які гроші в розумних межах, адже ілюстрації Джима - це справді щось незвичайне і ніби повертає в дитинство :)
Дмитро, Київ, Україна. 2016-02-27 12:59:10

 

---

Хочу дізнатись, чи э у вас в наявності книги Вероніки Рот:Нескорена(Divergent), Бунтівниця(Insurgent),Віддана(Allegiant)

• Соня , Київ, Україна. 2016-01-06 21:58:21

Ви помилились видавництвом :)
Djkjlz, Україна. 2016-01-07 18:43:31

 

---

Доброго дня, сподобались перші дві частини "Той що біжить лабіринтом", і дуже хочеться прочитати третю книгу. Коли буде видана остання частина "Ліки від смерті" українською мовою?

• Аня, Львів. 2016-01-06 02:31:06

Ви помилились видавництвом :)
Володя, Україна. 2016-01-07 18:42:55

Я б також не відмовився почитати "Той що біжить лабіринтом" на укрїнській мові, проте її немає.
Oleg, Lviv, UA. 2016-02-24 23:13:22

 

---

Скажіть, будь ласка, коли знову з'явиться в продажі книга Маргеріт Дюрас,,Коханець'''?

• Лілія, Львів. 2016-01-03 12:27:25

 

---

Моєму синочку 1,1рік. У нас майже вся колекція книжок для самих маленьких. коли нас питають,що подарувати, відповідаю ,,абабагаламагу,,. Хоча ми ще не розмовлюємо,але залюбки читаємо. Так-так. Дитинка звикла до книжок. Маля їх з захопленням роздивляється,приносить мені,а спати взагалі без них не лягаємо. Найулюбленіші зараз-"лис микита","рукавичка", абетка,віршики. Пане Малковичу, дякую Вам за змогу привчити дитину до книжок. Це була моя мрія,щоб моє сонечко любило книжки.

• Любов, Київ. 2015-12-30 21:21:44

 

---

Підкажіть будь ласка, чи планується випуск інших книг світової класики українською? В прикладі, Портрет Доріана Грея, Микола Гоголь.Українські повісті...хотілось би серію зібрати...

• Оля, Стебник, Україна. 2015-12-17 19:00:46

 

---

Доброго дня. Коли вийде інтерактив Снігової королеви для андроід?

• Євген, Чернівці, Україна. 2015-12-16 20:37:06

 

---

Вiтаю !!! Скажiть будь ласка, чи плануеться випуск "Harry Potter and the Sorcerer's Stone: The Illustrated Edition" ? звичайно ж українською )))

• Роман, Київ, Україна. 2015-12-15 22:07:26

Так.
Всеволод, Дубно. 2015-12-17 00:11:41

 

---

Високопрофесійний креативний колективе "А-ба-би-га-ла-ма-ги", чи можна сподіватись та очікувати на з"яву книжки "День гніву" Юрія Косача в 2016 році, яку, за словами Марка Роберта Стеха, треба обов"язково запровадити в шкільну програму.З нагоди звертання ще раз дякую видавництву за чудову "Володарку Понтиди" та зичу прихильності Долі.

• Юлія, Калинівка, Україна. 2015-12-08 12:17:42

Готуємо! Чекайте десь навесні.
А-ба-ба.... 2015-12-10 00:48:49

Дякую.Покращили настрій.(Тря-ля-ля...) Чекаємо.
Юлія, Калинівка, Україна. 2015-12-10 23:52:16

Добрий вечір! Хотіла придбати племінниці книгу Джил Мерфі "Найгірша відьма", але в Україні, на жаль, донині не існує жодного перекладу цієї неймовірної серії дитячих книг. Чи є така ймовірність,що "А-ба-би-га-ла-ма-га" візьметься за переклад книг вищезгаданої авторки?
Олександра, Київ, Україна. 2017-09-27 19:54:18

 

---

Здрастуйте, Абабагаламага. Скажіть будь ласка чи буде у Вас книжка "Гаррі Поттер.Народження легенди?"Брайана Сиблі вибачаюсь за орфографію.

• Nbvjasq. 2015-12-05 15:06:41

 

---

Наша родина захоплюється книжками від АБАБАГАЛАМАГА ще з 90-х. я особисто дарую усім знайомим і родичам у яких є дітки Абетку і диск Улюблені вірші. і маю величезне прохання до видавництва перевидати перше видання книжки Улюблені вірші, яке ідентичне до аудіозапису! пам'ятаю як моя молодша сестричка, а з нею і я, тоді вже майже підліток, із задоволенням "читали" книжку з касетою. це дуже цікаво для діток і зручно для батьків :) або зробіть запис ідентичний до нових видань (першої та другої частин). З повагою, захопленням і побажанням подальших успіхів Катерина Середюк

• Катерина, Київ, Україна. 2015-11-29 12:32:07

 

---

Скоро прийде Миколай і принесе синочкові не лише пакунок солодощів, а й перший том "100 казок". Книга неперевершена - вона жива! Дякую всім, хто трудився над шедевром. Нехай Вас ручки не болять.

• Лідія, Київ, Україна. 2015-11-28 15:36:30

 

---

Як побачила що вийде ілюстрований Гаррі Поттер, аж руки затремтіли, бо я мойже собі руки згризла так хотіла купити англомовну книгу, та зараз доставка так дорого вийде... тому буду з нетерпінням чекати березня)) і чоловікові не треба ламати голову що подарувати на 8березня)) впевнена що у вона буде не гірша ніж англомовна. Щастю немає меж)))♡♡♡

• Тетяна, Дніпропетровськ. 2015-11-27 13:12:23

Чи можна сподіватися на появу книг "ніч перед різдвом" та "вовченятко яке запливло далеко в море"? Давно їх вистежую, та ніяк не пощастить.
Тетяна, Дніпропетровськ. 2015-11-27 13:54:43

Вони ще є в самому видавництві у Києві. Хай зайде хтось із ваших друзів на Басейну, 1/2...
А-ба-ба. 2015-11-28 06:40:07

 

---

Красно дякую за теплі чудо-книжечки! Маляті чотири місяці, а вона вже тягнеться ручками до кольорового світу на сторінках, наче намагається потрапити всередину ілюстрацій, - настільки вони є живими. Знайомі історії, народні казки, що їх пам'ятаєш з дитиства, окрилені новими барвами і словами-намистинками, чарують, надихають і звеселяють.

• Дарина Сингаївська, Київ, Україна. 2015-11-25 17:44:33

 

---

Дорога Дж.К.Ролінг напиши ще одну книгу, після "Гаррі Поттер та смертельні реліквії". Тільки про те як Вол-де-морт був душею, а потім він знайшов Рона Увізлі і вселився в нього. Почав полювати на своїх друзів... щось втакому плані. Дякую за увагу.
Road Dzh.K.Rolinh write another book after "Harry Potter and the Deathly Hallows ." Only about how Vol de Mort was the soul , and he found Ron Uvizli and possessed it. He began to hunt for their friends ... something of the plan. Thank you for attention.

• Софія, Умань, Україна. 2015-11-22 21:04:20

Послухайте, де ви таку інформацію знаходите? Ну, тобто... То "прокляте дитя" стає восьмою книгою, то Волдеморт вселяється у Візлі (взагалі щось дивне)... То виявляється що буде книга по фільму "Фантастичні звірі..." Ну це ж явне "BBC".  Давайте трошки перевіряти інформацію котру тут пишемо, щоб не перетворювати сторінку відгуків цього красивого сайту на збірку чиїхось зруйнованих сподівань. Ми чекаємо вже вісім років на нову книгу, зачекаємо ще кілька, зараз є невелика надія що чекання не марне. Тому сподівайтеся на краще але не вірте явним вигадкам.
Андрій, Львів, Україна. 2015-11-22 22:16:56

 

---

Книги дійсно супер але співпраця з представниками це катастрофа. Так як всюди , бракує кваліфікованих працівників :(

• Іванка, Луцьк, УА. 2015-11-22 16:38:38

Про яких "представників" мова?
А-ба-ба. 2015-11-26 17:49:22

 

---

Ви не плануєте видати книгу " Той що біжить лабіринтом" 3 частину?

• ВІКА. 2015-11-21 23:09:55

 

---

Чи існує якасякась офіційна група видавництва Вконтакті? Якщо є то будьласка дайте посилання. Буду вдячний.

• Іван, Жмеринка, Українс. 2015-11-19 23:06:31

http://vk.com/public108232138
Ніна, Суми. 2015-11-29 15:50:21

Існує! https://vk.com/ababahalamaha.publishers
Володя. 2015-12-11 23:31:01

 

---

Це правда , що в січні буде видана книга Гаррі Поттер і Філософський камінь з ілюстраціями Джима Кея

• Марина, Київ , Україна. 2015-11-17 19:52:46

Радше в березні...
А-ба-ба. 2015-11-18 16:50:09

 

---

Дякую за чудові книжки. Чи не плануєте видати електронний варіянт книги Павла Загребельного "Роксолана". Дуже гарне у вас паперове видання. Якби було ще таке саме, тільки електронне, придбав би без роздумів.

• Сергій Галушко, Дніпродзержинськ, Україна. 2015-11-16 23:29:13

 

---

Доброго дня. Якого числа у листопаді вийде "Ромео і Джульєта"

• Зоряна. 2015-11-11 15:43:32

В грудні. Перед Миколаєм. (Художник вже ось-ось завершить свою натхненну роботу).
А-ба-ба.... 2015-11-15 21:14:53

Дякую за відповідь)
Зоряна. 2015-11-23 22:06:31

Я теж не дочекаюсь!
Тетяна, Дніпропетровськ. 2015-11-27 13:04:14

 

---

Доброго вечора! Скажіть, будь-ласка, а ви не плануєте видати новелу The Little White Horse (Elizabeth Goudge)?

• Яся, Україна . 2015-11-08 21:07:13

 

---

Здрастуйте, Абабагаламага. Скажіть будь ласка чи буде у Вас книжка "Гаррі Поттер.Народження легенди?" вибачаюсь за орфографію.

• Nbvjasq. 2015-11-07 17:03:00

А що — вона вже є? Хтось знає дату, коли Джоан Ролінґ завершить її писати?.. Як планувати видання того, чого ще немає?
А-ба-ба.... 2015-11-15 21:20:05

Ні-ні "народження легенди" не книга Роулінг, це як енциклопедія, чи точніше розповідь про те як знімалися фільми, цікава штука. Хоча "Harry Potter Page to Screen: The Complete Filmmaking Journey" на мою думку значно цікавіша. Це подарункові видання.
Андрій, Львів, Україна. 2015-11-16 13:14:56

автор Брайан Силбі
Олена, Херсон. 2015-11-16 17:41:35

Сиблі
Всеволод. 2015-11-30 13:51:55

 

---

Мені дуже сподобалася книжка "Як вовченятко запливло далеков море". А ще мені сподобалася книжка "Казки дракона Омелька". Вони цікаві і малюнки в них гарні. Дуже гарне видавництво.

• Іринка. 2015-11-07 15:23:57

 

---

Шановне видавництво, нещодавно з'явилася інформація про те, що Та-кого-не-буду-називати-щоб-не-зіпсувати-інтригу пише самі-знаєте-що для дітей, можливо таке як колись. Не п'єсу. Половина вже написана. Я певен ви розумієте про що я. Нам варто розраховувати на вас у справі видавництва того-про-що-ви-можливо-і-самі-знаєте?

• Андрій, Львів, Україна. 2015-11-05 14:37:23

На все свій час:)
А-ба-ба.... 2015-11-05 20:32:06

 

---

Не встиг свідомий немаґлівський люд оговтатись від новини щодо восьмої частини "Гаррі Поттера", наше улюблене видавництво тут - таки втішило своїх відданих фанатів новиною про Офіційну розмальовку)))Тепер уже ніхто в світі мене не переконає,що А - ба -ба не використовує магії поза стінами Гоґвортсу. У вас - безліміт! Сподіваюсь, що скоро моя колекція поповниться ще одним ГарріПотерівським "перлом",а редакторам,письменникам,художникам і усім - усім,що докладають свою крихту магії для створення кожної книжечки бажаю натхнення і віри в майбутнє. Коли на перших шпальтах майорять заголовки про небачену жорстокість та холоднокровні політичні схеми, дітей всієї України підтримує саме незламна віра і оптимізм таких скромних,талановитих чарівників,як ви. Не втрачайте їх і цього буде досить,щоб принести світло і любов у кожну хатину. Разом вони проженуть страх і заглушать навіть найгучніші канонади. Тримайтесь!

• Вдячна читачка Іра, Тернопіль, Україна. 2015-11-01 01:51:10

Дякуємо! Ви -- прекрасні! Тобто -- найкращі!!! :)
А-ба-ба. 2015-11-01 15:44:30

Чарівні слова, але немає восьмої частини Поттера, це просто п'єса написана не Роулінг.
Андрій, Львов, Україна. 2015-11-05 14:33:28

 

---

Боже мій, побачила новину про розмальовку "Гаррі Поттера", серце тьохнуло, радію як дитина!! :))) Як мило з Вашого боку, які ж Ви чудові :))) Неодмінно придбаю цю привабливу і чарівну річ, для колекції ;)) Маю до абабагаламагівського "Гаррі Поттера" дуже ніжну і зворушливу любов. Як шкода,що я вже не маленька :)) Дякую Вам, за можливість поринути в дитинство та магічний світ, за бурю приємних емоцій та вражень, за казку, яка не закінчується... :)) я Вас просто обожнюю...:))

• Олена, Херсон. 2015-10-31 00:37:26

!!!!!!!!!!!::):):):):)
А-ба-ба. 2015-10-31 16:42:13

 

---

Добрий день! Здається, у 2001 році А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА випустила Вінні Пуха Алана А. Мілна. Скажіть, а вона продається ще десь зараз?
І дякую за дитинство :) Гаррі Поттер - феноменальний: красиво перекладений, ілюстрації захоплюють подих, усе просто досконало! Ваше видавництво - найкраще, продовжуйте і розвивайтесь, ви нам потрібні!)

• Анастасія, Київ. 2015-10-29 01:11:19

Дякуємо, дякуємо! Якщо доживемо, то видамо "Вінні-Пуха" 2027 року:)
А-ба-ба. 2015-10-30 18:09:06

 

---

Привіт вам, дякую за вашу працю, з радістю згадую хвилини дитинства проведені за "Гаррі Поттером" вашого видавництва. Надто вони затягували у атмосферу магічного світу. Але тепер цікаво чи будуть виходити у вашому друку додатки до "ГП"? "Казки Бардя Бідля" вже давненько вийшли, а ось "Квідіч..." , та "Магічні істоти...", так і не покорили прилавки книгарень. Тим паче, мама Ро оголосила книгу-п'єсу по "ГП". Тому мені цікаво ч и вийдуть колись усі додакти по магічному світі, і чи буде видана восьма частина "Гаррі Поттер і Прокляте дитя"?

• Юрій, Хмельницький , Україна. 2015-10-28 10:15:18

По-перше, всі додатки "А-БА-БА" вже видало, тому шукайте уважніше в крамницях, по-друге на жаль "прокляте дитя" не книга а п'єса, яка на жаль ніде не побачить світ в друкованому вигляді, хоча такий хід мене відверто дивує.
Андрій, Львів, Україна. 2015-10-30 00:16:00

А, так, до речі, cursed child написала не Роулінг, автором є Джек Торн, він написав її на основі книжок Джоан і за її участі.
Андрій, Львів, Україна. 2015-10-30 00:26:20

 

---

Завжди купую ваші ілюстровані книжки для дітей. Це - найкраще, що зараз видається в Україні. Частина книжок видана англійською. Чи не плануєте ви видавати німецькою?

• Еліна. 2015-10-23 14:13:11

 

---

Скажіть, будь ласка, чи немає у планах видання ілюстрованого "Поттера" на зразок англійского або польского видання: http://www.harrypotter.bloomsbury.com/uk/harry-potter-and-the-philosophers-stone-9781408845646/
http://lubimyczytac.pl/ksiazka/263433/harry-potter-i-kamien-filozoficzny-wydanie-ilustrowane

• Юрій, Київ, Україна. 2015-10-22 13:49:12

Є в планах:)
А-ба-ба. 2015-10-23 19:46:51

Одну..одненьку...однісіньку....в далекому майбутньому, будь ласка....
Гаррі Поттер Українською Фейсбук, Львів, Україна. 2015-10-24 19:51:37

Якщо плани здійсняться, дай Бог, це будуть знову найкращі книги в світі!! З такими чарівними художниками, з таким ГП, як в Абабі... Я вже уявляю... ))) Будемо дуже сподіватися, що в Вас все вийде!! О, я вже мрію про це чудо... Ото вже попадемо в рай    ))
Олена, Херсон, Україна. 2015-10-24 20:25:28

Серйозно?! Пане Іван, є в планах? Тобто з новими ілюстраціями пана Владислава?! Ну, тобто англійські ілюстрації теж непогані, але будьмо відверті, Єрко для нас всіх - єдиний і неповторний, невже справді буде "Гаррі" з його ілюстраціями всередині?
Андрій, Львів, Україна. 2015-10-30 00:21:38

Англійські ілюстрації холодні та незатишні, на моє сприйняття. Хоча в цілому робота розкішна. Але ж Владислав Єрко... Я годинами могла милуватися яскравими, дуууже цікавими і такими теплими обкладинками, розглядати всі ці деталі...  Та якщо буде ілюстрована книга від Єрка (маю надію) я в ній розчинюсь... Це ДІЙСНО магія ;))     Ох як би хотілось...
Олена, Херсон. 2015-10-31 01:25:52

 

---

Читаю авантюрний роман - щоденник "Володарка Понтиди" Юрія Косача у виданні А-БА-БА-ГА-ЛА-МА -ГИ. 2015. Розкіш, пишнота, глибина, краса, насолода й змістом, й формою : й словом, й самою книжкою.Духом й матерією.Дякую видавництву за можливість із "сонного повсякдення" потрапити в світ Краси.

• Юлія, Калинівка, Україна. 2015-09-29 16:35:54

Страшенно раді, бо ми теж насолоджуємося цим блискучим романом!
А-ба-ба. 2015-09-30 19:10:05

 

---

Когда в продаже будет "Крихітка Цахес"?

• Ирина. 2015-09-21 15:35:38

В листопаді.
А-ба-ба.... 2015-09-22 01:58:41

Можно надеятся, цена останется прежней?  Не повышайте, пожалуйста. А то останемся без книг в такое нерадостное время.
Ирина. 2015-09-22 14:21:28

 

---

Вы не планируете издать «Королівна-крихітка та Киць-киць» с иллюстрациями "Веселки"

• Ирина. 2015-09-21 15:30:37

Ні, хоча й був редактором тієї веселчанської книжки. Ілюстрації В.Соколової набагато кращі.
І. Малкович. 2015-09-22 02:01:22

На вкус и цвет товарищей нет. Так, обложка Вашего предыдущего издания лучше, чем обложка обновленная. Обновленная обложка не очень удачная, сразу появляются ассоциации - в ногах у феи расположены какие-то человеческие внутренности. 
Да и в обновленной обложке возвращается серый окрас шерсти котенка, как у Натали Харлампиевой. Так, что не все так плохо было у Веселки)
Ирина. 2015-09-22 09:38:45

Як на мене, то ці дві книжки непорівнювані. То була непогана книжка для того часу. Але не для цього. Не здивуюсь, якщо ви маєте стосунок до художниці.:)
І. Малкович. 2015-09-22 23:45:42

Не, стосунку не маю) Просто случайно в интернете увидела, что было старое издание этой книги, и другие книги, которые иллюстрировала художница Н. Харлимпиева.  У меня в детстве был и веселкин "Козленок, который умел считать до десяти", этим летом отдала его племяннице))
Ирина. 2015-09-23 10:35:25

 

---

Добрий день, хочу подякувати Вам за Вашу якісну роботу, за чудові книги з неймовірно красивими ілюстраціями. Як народилася моя донечка, я почала знову пригадувати свої улюблені дитячі книги і роздивлятися по нових. Зараз доні 3 роки і у нас свій ритуал - читання перед сном. В нас двомовна родина, чоловік вчить доню рідну чеську а я - українську. Через читання книг доня розвиває уяву і вчить українську, яку не чує часто у буденному житті. Недавно вона вибрала книгу Чудове Чудовисько і захоплено слухала кожне прочитане слово. У мене прохання, чи можете пізніше розширити доручення книг за кордон. Чи плануєте видавати Ваші книги в електронному форматі на applestore? Уе було б чудово для всіх, хто виховує малят за кордоном. Щиро дякую. Ірина

• Ірина, Прага, Чеська Республіка. 2015-09-19 00:17:32

Тоді знайдіть там нашу інтерактивну "Снігову Королеву", яка навіть у Японії була на першому місці... А щодо пересилки звертайтесь, будь ласка, до інтернет-книгарень, вказаних на нашій сторінці. Дякуємо!
А-ба-ба.... 2015-09-22 02:06:04

 

---

Дуже дякую за безмежне задоволення, яке я отримую, вiд читання книжок Вашого видавництва, будь-то Вовченятко, Маленький принц чи вечiрнiй мед Москольця......... Велика Вам шана!Наразi хочу зробити подарунок своiм англомовним друзям, але не можу нiде знайти Лiзу з ii снами i Снiгову королеву. Попросила iнтернет книгарнi, вказанi на Вашому сайтi, повiдомити, як тiльки з'являться. Ви не могли б пiдказати, коли плануться iх видання? З найщирiшими побажаннями, Катерина.

• Катерина, Iллiчiвськ, Украiна. 2015-09-18 21:03:51

 

---

Вітаю панове! Сьогодні відвідав форум і звичайно не оминув павільйону "А-ба-ба-га-ла-ма-га". Дуже подобаються ваші книги і завжди поповнюю ними свою невеличку колекцію :) Цікавить чи буде перевидаватися серія з "Гаррі Поттером" в інший обкладинці?

• Мар'ян, Львів, Україна. 2015-09-11 21:16:19

В якій - іншій???
А-ба-ба.... 2015-09-22 02:09:38

Ось наприклад :
http://www.ex.ua/831922434359
п.с. не знайшов іншого способу як Вам показати - тому залив на ex.
Хоча на мою думку, з Вашими художниками Український переклад може отримати ще кращу обкладинку :) особливо від пана Владислава Єрка ;)
Мар'ян, Львів. 2015-10-01 21:29:41

Та ж немає кращих обкладинок ніж теперішні наші, нові англійські непогані, але надто попсові як на мене. А наші на мене діють як теплий чай в холодний вечір ^_^ непотрібно інших.
Андрій, Львів, Україна. 2015-10-02 00:41:42

 

---

Вітаю Вас, пане Іване! Серед інших відгуків, подумав я,має бути і мій. Тож, найперше, хочу подякувати Вам та вашій команді однодумців за можливість "смакувати" якісну книжку. Читаючи книжки вашого видавництва, отримую неабияке задоволення. По-перше, естетичне: оформлення, що не лишає байдужим - художники та дизайнери молодці! По-друге, сенсорне - думаю, багато хто має дивну звичку нюхати свіжевидану книжку)))) І по-третє, інтелектуальне, бо маєш справу з якісним українським перекладом. Приміром, "Маленького принца" принципово чекав саме вашого видання, хоча виднь є предостатньо. Й не помилився! Наостанок хотів запитати: за яким принципом Ви обираєте книжки до друку? Є ж бо,багато книжок, що цікаво було б прочитати і всім не догодиш. Наприклад, я так і не знайшов жодного видання книги Родмана Філбріка "Велетень" ( Rodman Philbrick "The Mighty") українською (та й російскою) мовою. А ще, було б цікаво прочитати книжку Венделін ван Драанен " Привіт, Джулі!" (Wendelin Van Draanen "Flipped") у фірмовому галамазькому перекладі. Також, важаю слушною думку одніє з ваших шанувальниць, стосовно перевидання серії " міні-диво". Моя найперша книжка вашого видавництва була "Снігова королева" у міні форматі. Вона й донині в мене лишилася. Рзумію, що вони коштуватимуть не 1 грвню, як колись, та все ж це можливість для тих, хто не має достатньо коштів на повне видання, отрмати хоча б шматочок свята. Їх і справді мона було б продавати як окремо, так і міні-комплектом. Було б чудово! А втім, пізня вже година, тож мушу попрощатися. Даруйте мене, як мова не всюди бездоганна, бо ж розмовляю переважно російською) З найліпшими побажаннями, поціновувач якісної книжки, Михайло

• Михайло, Київ. 2015-09-11 02:39:40

 

---

Забрала з пошти Снігову королеву та Маленького принца....мого захвату не передати...любов з першої сторінки, я щиро сподіваюсь що ваші книжечки здіймуть спалах любові до читання в серці моєї донечки. Тим часом наша колекція росте:) кожного ранку відкривши оченята моя дівчинка біжить до книжної полиці дістає збірки віршів і жваво їх листає, а "Мед для мами" то її персональний скарб. Доречі розмовляти вона ще тільки вчиться, та коли розповідаю їй віршик "А я у гай ходила" вона доповнює його своїм "ку-ку" в потрібному місці))). Ще раз дякую, любимо вас з нетерпінням чекаємо багато нових книжечок. Читайте дітям, читайте з дітьми.

• Тетяна, Дніпропетровськ. 2015-09-09 13:42:01

 

---

Доброго дня всім. Підтримую написане вище щодо книги "Туфо рудий пірат". Теж давно шукаю. Раджу всім почитати. Українською трохи смішніше ) такі веселі пригоди кота, якого випадок куди тільки не заносив )

• Марго, Херсон, Україна. 2015-09-05 18:06:21

 

---

Переглянути (попередні 50 • наступні 50) (20 • 50 • 100 • 250 • 500).