// Події

25 січня — день народження Роберта Бернса — шотландського Короля поезії

На честь його дня народження у Посольстві Великої Британії в Україні відбувся літературний захід. Вшановували поета читанням його віршів та віршів українських поетів.

Іван Малкович читав Бернса у конгеніальних перекладах Миколи Лукаша зі збірки, яка вийшла у серії «Антологія Світової Поезії» в «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-Зі».

Посол Великої Британії — неймовірний пан Мартін Гарріс, зроду шотландець, який того ранку так невимушено поєднав шотландський кілт з українською вишиванкою, читав славнозвісну поезію Бернса «Гей, шотландці!» і англійською, і українською. Наприкінці поетичного ранку пан Посол майстерно прочитав напамʼять Шевченків «Заповіт».

Насамкінець пан Посол подякував Іванові Малковичу за любов до їхнього Поета, а пан Малкович у відповідь подякував Мартіну Гаррісу за любов до нашого Поета.

Справжній народний культ Бернса в Шотландії чимось нагадує наш культ Шевченка.