Guestbook - "A-BA-BA-GA-LA-MA-GA" Publishers

Коротка адреса цієї сторінки

// Feedback

Add record

Showing below up to 50 results starting with #1,201.

Шановні видавництво "Абабагаламага" та її започатківець, пане Іван Малкович! Мені кортить дізнатися, чи збираєтеся ви видавати переклади книжок, особливо англійських письмеників та письмениць? Там, в Англії, існують четверо письмениць, які пишуть під одним ім'ям - Ерін Хантер. Вони створили чудову серію книг "Коти-Вояки" (Warriors), яка налічує понад двадцяти книжок (але вони все продовжують їх). Ці книги користуються великим попитом в інших країнах, їх переклали на 20 мов. І як би мені не хотілося звертатися до такого порівняння, та в Росії ці книжки дуже популярні, і, я гадаю, видавництво заробило на них багато грошей. В Україні є багато дітей, які читали ці книжки російською і хочуть нарешті прочитати улюблені книги українською. Також в нас існує маленька групка людей, які зробили перший україномовний сайт присвячений Котам-Воякам. Дуже хотілося щоб Україна стала 21 країною, яка переклала цю серію книг. В вашому оформленні вони будуть просто чарівні. Дякую!

Іра. 2011-02-07 18:33:37

this is test only .pls del my topic this is test only .pls del my topic

abippitly, San Vicente, Chile. 2011-02-07 09:25:13

Шановний пане Іване! Чибудете додруковувати Маргаріт Дюрес "Коханець". Хочу прочитати, а у продажу знайти не можу. ДякуюЯрина, Київ. 2011-02-07 14:55:02

Підтримую, також хочу прочитати Коханця!Артем, Київ. 2011-02-08 20:52:34

Шановний пане Іване! Щиро захоплююся продукцією вашого видавництва і, звичайно, потурбувалася про останній "хіт сезону"! Книжку Ліни Василівни "ковтнула" одномоментно, тепер буду сидіти з маркером, щоб виокремити для себе те, що вразило глибиною і простотою одночасно! Проте не можу змовчати, що неприємне враження склалося від самого екземпляру книги, як друкованого продукту - занадто багато помилок (вірю, що механічних, бо читачі вимагають накладів!). Можливо, в мене патологічна "чуйка" на помилки в друкованому тексті, але, повірте, в даному випадку це невиправдано щодо Л. Костенко.

Галина, м. Львів. 2011-02-06 18:08:07

Або підвела ваша "чуйка", або ви придбали "піратське" видання "Самашедшого", яке з'явилося понад тиждень тому... В нашій книжці помилок немає. У нас чітка якість зображення на обкладинці, чудова поліграфія, перфектна палітурка, яка щільно прилягає до книжкового блоку, найдорожчий фінський папір, жовтий каптал (смужка матерії) на корінці... Принагідно ПРОШУ ВСІХ НАШИХ ЧИТАЧІВ: будьте пильні, уважно огляньте примірник книжки перед покупкою, бо з'явилися ПІДРОБКИ...Іван Малкович. 2011-02-06 23:21:46

Тішуся, що мені вдалося купити оригінальне видання "Записок", тому що Львівські магазини заполонили піратські примірники.Книжка зовні темніша і містить чимало помилок. Деякі слова неможливо прочитати. Багато нарікань було на видавництво. 
Дуже шкода, що Ліна Костенко не приїде до Львова. Ми чекали...Маріанна, Львів. 2011-02-12 22:23:31

Пане Іване, прикро, однак якась сволота вже виклала перескановані "Записки" в мережу. =(

Катеричка, Київ, Україна. 2011-02-03 19:14:56

Можу понависилати Вам кудись не на публічну скриньку всі адреси, на яких лежать скани - якщо маєте кваліфікованих програмістів, які б ці сторіночки яким ся чином "забанили"... Щоправда, щось мені підказує, що від наявності електронної версії об*єми продажів не надто зменшаться.)Катеричка, Київ, Україна. 2011-02-03 19:26:55

дуже люблю книги цього видавництва, мені б дуже хотілося щоб мою книгу надорукувала АБАБАГАЛАМАГА.
і зустрітися з Іваном Малковичем це моя давня мрія))))Маринка, Житомир, Україна. 2011-02-05 17:29:57

Творчий вечір Ліни Костенко був дивовижним!!! Щиро дякую Ліні Василівні та Івану Малковичу за неімовірний позитив, за допомогу і добрі поради, за підтримку у важкі часи. Це зараз дуже-дуже необхідно нам усім! Такі заходи необхідно відвідувати свідомим українцям, попередньо прихвативши із собою не дуже свідомих, ще зашорених совковою ідеологією. У мене вийшла така історія. Збиралась разом із подругою, але вона раптово захворіла і зі мною пішов чоловік. Українець, що не вважає необхідним боротись за свою націю, свою мову. В нас, навіть, книжки у дитини на двох мовах: українські (читаю я з дитиною) і російські (читає він). Але йому вечір дуже сподобався, я бачу що він зараз переосмислює усе, що почув... Почав читати "Записки..."... Сподіваюсь, скоро заговоримо з ним українською! :)

Наталія Ляшенко, Київ, Україна. 2011-02-02 13:32:28

Шановне Видавництво, вельмишановний пане Іване, щиро дякую за книжечку "Дитяча Євангелія" яка е майже єдиним зразком такого роду видань для дітей нашої держави. Дуже радий можливості придбати книгу за інтернетзамовленням.

Аліпій, Одеса, Україна. 2011-02-01 15:31:03

Шановний, пане Іване, щиро вдячний вам за організацію цих чудових творчих вечорів-презентацій пані Ліни. Мав велику приємність перебувати на такому от вечорі вчора, у Києві. Це такі неймовірні враження, тому ще раз Вам дякую. P.S. Під час вечору в мене визріло пару запитань (а може це й не запитання а такі собі роздуми): по-перше, дійсно було б непогано влаштувати творчий вечір (можливо до книги-продовження "Записок...") на стадіоні якщо то буде влітку; по-друге і мабуть, таки це запитання, чи немає в планах пані Ліни дати відповіді на всі запитання, що надходили підчас зустрічей( звісно не за один раз)) не тільки в газеті але й у мережі, думаю це було дуже корисно))) P.P.S. Щиро вдячний Вам та пані Ліні та пані Оксані за чудовий вечір ^_^

Ґео, Київ. 2011-02-01 12:18:25

хм... на стадіоні, а як вам формат телемосту? Звичайно це вже не настільки "живе" спілкування, проте є свої плюси: і Ліні Василівні не треба годинами у авто трястися українськими дорогами, і ніяких запрошень не треба роздавати, та й незадоволених не залишиться.Павелець О., Гадяч, Україна. 2011-02-13 03:38:18

Галичани знову відзначились... На жаль, - своїм жлобством. :( Театр ім. М. Заньковецької підзаробив на всеукраїнському турі Ліни Костенко. За зустріч з Авторкою 15 лютого бажаючи мали купити квитки вартістю від 30 до 100 грн. Білети розпродали за пару годин за інформацією львівського телебачення. Цікаво, чи поділяться "комерсанти від культури" гонораром з Вашим видавництвом та Ліною Костенко?

Ігор, Львів. 2011-02-01 01:24:10

З видавництвом — точно ні, і не треба, ми й не взяли б, а от з Ліною Василівною, мабуть, варто б хоч трохи поділитися, якщо вже така ситуація... Але нам не жаль, якщо вони зароблять якісь гроші на нову виставу, це ж таки український театр, і він не жирує... У цьому театрі завжди було і є чимало по-справжньому талановитих акторів.І.Малкович. 2011-02-01 02:05:05

Оптимальне рішення - платний вхід. Принаймі кожен мав можливість отримати запрошення на зустріч. Варто було б це зробити по всім містам. Менше було б непорозумінь.Глядач. 2011-02-01 02:33:55

Краще було б поява відео з цих зустрічей з кожного міста в "неті", - білетів все-рівно на всіх ніколи не вистачить... Дивно, що ніхто не знімав ці зустрічі, а, якщо була зйомка, то чому до цих пір її нема в "неті"?..Ігор, Львів. 2011-02-01 02:38:42

Платний вхід був би чесніше напевно... Була б можливість замовити квиток...олександра, Запоріжжя. 2011-02-02 21:31:05

Платний вхід (від 30 до 100) означав би не що інше як майновий ценз. Не кожна вчителька укрмови має можливість витратити 100 гривень на квиток та 60 грн. на книжку. 
І як це було б. Прийшли люди з дорогими квитками, а їм Ліна каже: "Ми - опозиція". Не дуже воно правильноІрина. 2011-02-02 23:14:00

Відео - гарна ідея. Хотів би подивитись на презентації у інших містах.
Зустріч у Рівному знімалася (для новин), але частково. Пошукайте на www.youtube.com.
Стосовно "майнового цензу" вважаю недоцільним постановку питання Іриною таким чином. Опозиція не складається з маргіналів. Я бачив вчителів,які попри низькі доходи купували по кілька книг (очевидно і колегам, що не потрапили на зустріч). Ціна на сьогодні не є захмарною. Головне мати бажання. Халява - це совковий принцип. Перепрошую, але написання книг і проведення зустрічей - теж робота, яка потребує часто надзусиль. Будь-яка праця повинна оплачуватись. Освітяни не ходять безкоштовно на роботу. Т.зв. безкоштовність - вчорашній день. Це така собі ширма, щоб чиновники і ті, що з ними могли потрапити безперешкодно і не оплативши. Квитки розповсюджувались безкоштовно, але Ви бачили там Яценюка в черзі чи ін. депутатів? Тобто не всі запрошення видавали з каси.Глядач. 2011-02-03 13:43:02

Щодо відео, вконтакті є кілька груп "Ліна Костенко", там є відео. Сама пасуся і з вами поділюся:)Павелець О.. 2011-02-13 03:42:09

Добрий день шановна редакція, Хочеться через ваше видавництво привітати найулюбленішого дитячого письменника Всеволода Нестайко з днем народження!!! Всього йому самого найкращого.

Ірина. 2011-01-30 11:18:30

Приєднуюсь до привітань!
Книгу читав ще в шкільні роки.
Дуже цікава!
Автору бажаю здоров"я та творчої наснаги!Михайло. 2011-01-31 00:29:16

Куплю запрошення на творчий вечір Ліни Костенко в Києві! 095-469-70-35 Аліна

Аліна, Київ, Україна. 2011-01-29 20:10:37

якщо у когось з'явиться зайве запрошення, або хтось не зможе піти, будь-ласка, зателефонуйте мені, для мене це дуже важливо! тел. 0955000109

Марія,студентка, Київ, Україна. 2011-01-29 12:18:40

Іване Антоновичу, хочу подякувати особисто Вам і організаторам за погодження із телекомпаніями питань стосовно запису творчого вечору Ліни Костенко, це дуже радісна звістка для всіх, хто з певних причин не має змоги потрапити на цей захід. Та мене цікавить питання, чи планується вести пряму трансляцію із зали? І які українські телеканали погодились взяти до ефіру запис творчого вечору? Адже, наскільки я знаю, телеканал "Культура" присутній не у всіх операторів телебачення (мені особисто довелося надсилати провайдерові прохання про додання телеканалу, хоча в мене IP-телебачення, з кабельним ТБ складніше)... Але все одно хоча б один телеканал точно погодився показати це широкій аудиторії, що не може не тішити.
Ще хотів запропонувати такий варіант для тих, хто не потрапив на вечори - чи хотіла б Ліна Василівна поспілкуватися із своїми прихильниками за допомогою інтернет-конференції? Думаю, це було б зручно і цікаво як для читачів, так і для письменниці, у будь-який зручний для неї час вона зможе відповісти на найцікавіші, на її думку, запитання, це дасть змогу великій кількості людей поспілкуватися з Ліною Костенко. Звісно, якщо її зацікавить таке спілкування. Сподіваюся на Вашу відповідь! З повагою,

Максим, Одеса, Україна. 2011-01-28 23:57:41

Нарешті Рівне побачило Ліну Костенко – жінку-легенду, в слові якої ціла епоха. Пригадую, ще в жовтні 2009 року заступник міського голови м. Рівного з гуманітарних питань Галина Кульчинська на літературному кафе поділилася секретом про приїзд Ліни Василівни до Рівного. Правду кажучи, у це мало вірилося. Та, здавалося б, нереальне таки стало дійсністю. «… держать небо на плечах. Тому і є висота», – це про Ліну Костенко. Мужня і героїчна, із потужною енергетикою – так характеризував її чи не кожен, хто побував на презентації роману «Записки українського самашедшого». Дивовижні та незабутні миті!.. Велике спасибі Вам, пане Іване, що привезли до Рівного символ Свободи українців і Світло для духовно незрячих – неповторну Ліну Костенко. Передайте, будь ласка, Ліні Василівні вірш-присвяту, що написала відразу після презентації. ЛІНІ ВАСИЛІВНІ КОСТЕНКО
Зійдуться вірші-велетні – ДУБИ – І вірші-рани, вірші-каторжани – Носії правди, запорука шани, Зійдуться вірші-квіти і раби. Загомонять, зашелестять віки, І стане сива совість на коліна. Зберете Ви нас (легендарна Ліна!) Над берегами вічної ріки… Життя іде, й не все без коректур. Поки слова не вичахли, як руди, Вони бентежать спраглим Світла груди В саду Ваших нетанучих скульптур.
Із шаною та вдячністю Юлія БОНДЮЧНА, м. Рівне.

Юлія Бондючна, м. Рівне. 2011-01-27 13:32:00

Дякую рівнянам за чудову організацію зустрічі. Особлива вдячність п. Галині Кульчинській, яка з такою любов'ю і професійністю організовувала цей творчий вечір. Щира подяка мерові Ріного п. Володимиру Хомку! Ми з Ліною Василівною їхали до Києва і тепло згадували всіх, з ким познайомилися у Рівному. А вам, Юлю, дякую за гарного вірша. Обов'язково покажу його Ліні Костенко...Іван Малкович. 2011-01-29 21:45:00

Читаю відгук про зустріч із Ліною Василівною в Рівному. Підписуюся під кожним словом авторки. Мала щастя бути на цій незабутній презентації і,до всього, з десятирічною донькою (вона була найменшенькою в залі драмтеатру). Спілкувалася із геніальною поетесою особисто. Ліна Василівна запитала, скільки моїй доньці років і мовила:"Ваша дитина буде щасливою. А слова з моїх уст звучать як заклинання". Тепер моїй Олі 21. Ця зустріч і слова легендарної Ліни Василівни запам’яталися на усе життя. Вони для нас, як дороговказ. Любимо і обожнюємо Вас, пані Ліно.Довголіття Вам.Зустріч з Вами стала надщасливим моментом життя! Нам її дарував Сам Бог. Бо на ваших поезіях, як на колискових, росла моя дитина. Благоговіємо від Вашої творчості.З глибокою вдячністю Валентина Кириловець,смт Рокитне Рівненської області через багато років (2020-11-11).Валентина, Рокитне, Україна. 2020-11-09 15:01:55

Читаю відгук про зустріч із Ліною Василівною в Рівному. Підписуюся під кожним словом авторки. Мала щастя бути на цій незабутній презентації і,до всього, з десятирічною донькою (вона була найменшенькою в залі драмтеатру). Спілкувалася із геніальною поетесою особисто.Ліна Василівна запитала, скільки моїй доньці років і мовила:"Ваша дитина буде щасливою. А слова з моїх уст звучать як заклинання". Тепер моїй Олі 21. Ця зустріч і слова легендарної Ліни Василівни запам’яталися на усе життя. Вони для нас, як дороговказ. Любимо і обожнюємо Вас, пані Ліно.Довголіття Вам.Зустріч з Вами стала надщасливим моментом життя! Нам її дарував Сам Бог. Бо на ваших поезіях, як на колискових, росла моя дитина. Благоговіємо від Вашої творчості.З глибокою вдячністю Валентина Кириловець,смт Рокитне Рівненської області через багато років (2020-11-11).Валентина, Рокитне, Україна. 2020-11-09 15:19:18

Читаю відгук про зустріч із Ліною Василівною в Рівному. Підписуюся під кожним словом авторки. Мала щастя бути на цій незабутній презентації і,до всього, з десятирічною донькою (вона була найменшенькою в залі драмтеатру). Спілкувалася із геніальною поетесою особисто.Ліна Василівна запитала, скільки моїй доньці років і мовила:"Ваша дитина буде щасливою. А слова з моїх уст звучать як заклинання". Тепер моїй Олі 21. Ця зустріч і слова легендарної Ліни Василівни запам’яталися на усе життя. Вони для нас, як дороговказ. Любимо і обожнюємо Вас, пані Ліно.Довголіття Вам.Зустріч з Вами стала надщасливим моментом життя! Нам її дарував Сам Бог. Бо на ваших поезіях, як на колискових, росла моя дитина. Благоговіємо від Вашої творчості.З глибокою вдячністю Валентина Кириловець,смт Рокитне Рівненської області через багато років (2020-11-11).Валентина, Рокитне, Україна. 2020-11-09 15:26:15

http://taltek.info/lina-kostenko-zapysky-1.html Свою думки виклав на блозі (це як щоденик в романі, але гарно масштабується на дуже багато людей).
Пане Іване як реально отримати запрошення 5-10 шт на 15 лютого до Львова в оперний ?! Представляю молодих викладачів ТНТУ, працюю на кафедрі комп'ютерних наук. Орурений, що у Львові 2 дні а в Тернополі - НУЛЬ.

Олег Назаревич, Тернопіль, Україна. 2011-01-27 12:48:58

Шукаю 5 запрошень у Львів на 15 лютого на зустріч.
091 3077032, 067 3827084
Розгляну всі пропозиції (навіть за гроші, бо такі вже були)Олег Назаревич, Тернопіль, Україна. 2011-01-27 12:51:13

Шановне панство, якщо у когось з'явиться зайве запрошення на зустріч з Ліною Василівною у Києві, прошу зв'язатися зі мною, для мене це дуже важливо. тел. 0955000109

Марія, студентка, Київ, Україна. 2011-01-26 21:45:48

Рівняни висловлюють щиру подяку Івану Малковичу за організацію та сприяння творчого вечора Ліни Костенко. Ми виховувались на її творах, зараз вчимо дітей, і вчорашня зустріч з легендою української літератури стала апогеєм нашого творчого апофеозу.
Дякую Вам. Вчитель школи м. Рівне

Любов Миколаївна, Рівне. 2011-01-26 12:15:34

Ліна Костенко у Рівному встановила рекорд! Я захоплююсь цією жінкою! Гарна організація, нам квитки подарували, я неймовірно рада.
Дякую Вам!!! ______________________ Марія з Рівне

Марія Іванівна, Рівне. 2011-01-26 11:52:29

Ліна Костенко у Рівному просто порвала зал. Я такого емоційного задоволення ще не отримував.
Будь ласка, хочу щоб ви приїхали до нас ще! А Іван Малкович, просто неймовірно позитивна особа, я від нього багато навчився.
дякую, з повагою, Олександр

Саша, Рівне. 2011-01-26 11:50:46

Дуже дякую Малковичу за організацію виступу Ліни Костенко у Рівному.
Я просто вражена, мені і моєму сину дуже сподобалось. Ми купили книги. я подарую її ще багатьом на роботі.

Вікторія, Рівне, Україна. 2011-01-26 11:49:11

Дуже прикра така ситуація!! Адже запрошень немає взагалі ніде: ні у театральних касах, ні у видавництві.
Зазначалося, що в театрі мало бути 500 ЗАПРОШЕНЬ. Але, насправді, їх було там... Якщо штук 50-70 було - і то добре. Невідомо, куди вони поділися=(( і яким чином розподілялися.
Чому видавництво ніяк то не проконтролювало і не виправило?!
чи буде ще один творчий вечір??
Рятуйте, це ж - ЛІНА КОСТЕНКО, це ж - СВЯТЕ!!!!!

Надійка, Київ. 2011-01-26 10:53:28

Любе дитятко, як же ж не було, коли в театрі було майже 500 квитків! Адміністратори стверджують, що всі квитки роздали людям ще в понеділок, починаючи з 9.30 ранку. Я не маю підстав їм не вірити, бо ж театр робить цей захід безкоштовно.І.Малкович. 2011-01-27 10:15:35

дуже поважаю Вас і видавництво за те, що ви робите, і щиро дякую!
А ситуація із квитками така: я із колегою була у театрі в 16.00, там нам сказали, що запрощень було 900, але їх розібрали із 9 до 11 ранку, всім не вистачило, бо прийшло 2000 бажаючих.
А от мої знайомі пішли в театр ще до відкриття кас, о 8 ранку, але їм сказали, що квитки розібрали о 7 ранку.
З"ясуйте будь-ласка, що ж це таке відбувається?!!Ольга , Київ. 2011-01-27 15:35:52

Я була під театром у 9 ранку. Біля театру чекали вже 2 студента, хлопець і дівчина. Театр був закритий і нікого в ньому не було. Пізніше почали підходити люди, ми чекала майже годину. О 9.40 касир відкрив касу і впустив нас до театру. Ми попросили його видати нам запрошення, що він і зробив. І якби він би не погодився, ми б не пішли з театру аж до відкриття кас, поки б отримали свої запрошення. 
Я особисто бачила у касира на столі купу запрошень, але скільки їх там було напевно, не знаю.Наталія Ляшенко, Київ, Україна. 2011-01-27 20:37:51

ЩОДО ЗАПРОШЕНЬ НА ВЕЧІР ЛІНИ КОСТЕНКО! Я ОБУРЕНИЙ!!!! ЗАПРОШЕНЬ У КАСАХ ТЕАТРУ НЕ БУЛО!!!! ЇХ РОЗДАЛИ ПО "СВОЇМ", ЯК І ЗАВЖДИ У НАШІЙ КРАЇНІ! ТРЕБА БУТИ АБО ПРАЦІВНИКОМ ТЕАТРУ, АБО ЧИНОВНИКОМ, ЩОБ ОТРИМАТИ ЩОСЬ БЕЗКОШТОВНО! ЗРОБИЛИ Б КВИТКИ ПЛАТНИМИ - ГРИВЕНЬ ПО 500-1000 І НЕХАЙ КУПУЮТЬ! МОЖЕ Б І ФІНАНСОВИЙ СТАН ЛІНИ ВАСИЛІВНИ!

Вадим, Київ, Україна. 2011-01-25 12:14:46

Шановне Панство! Мениі шкода, але теж здається, що на зустрічі з Ліною Костенко будуть лише "правільниє" люди. Моя вже не молода матуся пришкандибала вчора вдень до театру Франка, бо вже тиждень тільки і живе, що зустрічу з Костенко. Але запрошень не було, а була дама "конкрєтного" вигляду, що у дуже неповажній формі роз’яснювала про нібито наявність запрошень зранку (але не в касі!!!), які "вже" скінчилися... А що буде після зустрічі?.. Мені шкода пані Костенко, бо як інтелегентна людина, вона буде перейматися цим... Сумно...:(((

Дарина, Київ, Україна. 2011-01-25 11:35:01

з запрошеннями вийшла дуже неприємна ситуація, я була там об 11 і мені вже нічого не дісталося, звичайно приїхала б і раніше, але ж сесія! як виявилося в театрі запрошень було не більше ста! та й ті другий ярус балкона (це звичайно не так важливо, але сам факт)! так що я навіть не сумніваюся, що там буде повен зал депутатів, котрі хочуть пропіаритися по ТВ високим рівнем свого інтелекту, а молодь не потрапить і справжні шанувальники не потраплять.. я також прошу, якщо у когось з'явиться запрошення хоча б продати його! мій тел. 0955000109

Марія, Київ, Україна. 2011-01-25 07:43:48

Впевнена, що в залі будуть лише щирі прихильники творчості Ліни Костенко — і студенти, і викладачі, і пенсіонери, і митці, і, може, й депутати — Ліна Костенко своїми творами об'єднує всі верстви українського суспільства. Але зрозуміло, що бажаючих потрапити туди — і студентів, і викладачів, і депутатів, і людей найрізноманітніших професій — набагато більше, ніж може вмістити зала. Мені пощастило отримати в театрі запрошення!Марія , дизайнер, Київ. 2011-01-25 08:56:06

хочу у це вірити... можливо я й сповнена пісімізму, от і бачу усе під таким кутом.. щиро вітаю вас! то там багато людей було зранку?Марія, Київ, Україна. 2011-01-25 11:21:34

Марія, я Вам завтра вдень зателефоную.  Буде одне запрошення. Домовимось про зустріч, де його отриматиАнтон, Київ. 2011-01-25 18:17:05

З нетерпінням чекаю на Ваш дзвінок! щиро дякую, що відгукнулися!Марія, Київ, Україна. 2011-01-26 11:14:59

Прошу вибачення, але не зможу передати Вам запрошення, попросила знайома . Ще раз пробачте.Антон. 2011-01-26 20:35:33

дуже прикро, я цілий день чекала на дзвінок.. тепер жахливе розчарування, для мене це дуже важливо, але я розумію.. краще б Ви мені нічого не казали...Марія, Київ, Україна. 2011-01-26 20:55:50

дуже прикро, я цілий день чекала на дзвінок.. тепер жахливе розчарування, для мене це дуже важливо, але я розумію.. краще б Ви мені нічого не казали...Марія, Київ, Україна. 2011-01-26 20:56:02

А скажіть, будь ласка, чи в Києві біля театру Франка не буде відеотрансляції? Бо ми тут з колегами прогавили момент, готуючись до століття Івана Гончара, у нас заходи в Будинку вчителя 27-го та в Музеї 28-го, і як тепер потрапити на зустріч з Ліною Василівною? :(

Юлія, Київ. 2011-01-24 23:13:54

Не погоджуюся з декількома дописувачами щодо книги Костенко. Це - вибух на тлі меншовартісно "розмовної", навіть україномовної літератури "ні про що", що видавалося останніми роками. Це життєпис нашої молодої незалежності, яку не знали, як зустріти, і часто можемо втратити чи приспати. І добре, що вийшла вона саме тепер, а не два-три роки тому, можемо переосмислити себе та своє життя для більш усвідомленого руху в майбутнє. Безкомпромісністю свого слова Ліна Костенко вдаряє по нашій зашарілості, безликості та байдужості "сірої маси". Ми нарешті починаємо розуміти - без нас тут ніхто нічого не змінить, і це - головний підсумок, чи то гасло, даної книги.

Антон Ліціс, Київ. 2011-01-24 21:52:44

Люди добрі! Раптом у когось є (чи буде) зайве запрошення на творчий вечір Ліни Костенко в Києві - я готова придбати за помірну ціну. Згляньтеся, будь ласка!!!)))

Катеринка, Київ. 2011-01-24 21:14:12

Люди! Пане Іване! Ну будьте ж милосердними, викладіть в інтернет-крамницю книгу Ліни Костенко. Бо будемо змушені качати з інтернету. Будь-ласка, пожалійте читачів. Понад місяць "тишь да гладь"...

Олена, Полтава. 2011-01-24 18:49:36

Наскільки мені відомо, в магазині "Наукова думка" на Грушевського, ця книга повинна бути по 65 грн. за штуку.Антон Ліціс. 2011-01-24 21:55:17

але ж не поїду я по одне книгу з Полтави. ((((Олена, Полтава. 2011-01-25 16:16:22

Олено, пошукайте в українських інтернет-книгарнях (знаю одразу декілька надійних, але не хочу рекламувати, якщо адміністрація сайту дозволяє - напишу адреси у наступному повідомленні), я замовляв одразу 4 книги для себе і знайомих за 67 гривень кожна.Максим, Одеса, Україна. 2011-01-26 16:46:52

В Полтавській області є таке смт. Шишаки (районний центр) і туди з Полтави курсують рейсові автобуси. В смт. Шишаки в приміщенні готелю є книгарня, де можна придбати книги Л. Костенко. Я була там два дні тому і там ще є близько 30-ти примірників нового роману ( за ціною 63 грн.), а також є інші нові видання Л. В. Костенко ( по 180 грн.)Павелець О.. 2011-02-13 03:53:07

Доброго вечора! Також хочеться роз'яснити ситуацію із запрошеннями на вечір Ліни Костенко : квитків у касі не було вже о 12.о2,хоча каса відкривається о 12.00. Поясніть,будь ласка,яким чином тоді можна потрапити на зустріч із поетесою?

Анастасія. 2011-01-24 17:33:14

Ми отримали квитки раніше, попросили касира. Мабуть, до 12 годин все й розібрали. 
Люди просто прийшли раніше, не знали, що каси з 12.00.Наталія Ляшенко, Київ, Україна. 2011-01-24 19:29:59

Доброго дня, шановне видавництво. Хотів би спитати стосовно запрошень на творчий вечір Ліни Костенко у Києві. Запрошень вже не було к середині дня (що може тільки тішити, що є такий інтерес до літератури), але чи буде ще якась можливість отримати запрошення на цей вечір? Зазделегідь дякую та сподіваюсь що все ж таки побачу і почую Ліну Василівну.

Ігор, Київ, Україна. 2011-01-24 15:11:02

В наш час ідейної і світоглядної кризи потрібно видавати і піарити зовсім інші книжки, а не це останнє "творіння" Ліни Костенко. Єдине відчуття ,яке зявилося - це співчуття до поетеси,яка погодилась на цю авантюру. Квінтесенція деструктиву і негативізму. А чи не залишити нам ці постсовкові уявлення в минулому?

Андрій, Івано-Франківськ. 2011-01-24 12:51:51

Було б не зайве, якби шановному Андрієві з Івано-Франківська до мізків завітала б думка про те, що його точка зору на книгу Ліни Костенко - ще далеко не істина в останній інстанції.
А в такому менторськомуу стилі давати вказівки видавництву - це якраз і є прояв отого самого "постсовку", який начебто так сильно хоче лишити в минулому "Андрій з Івано-Франківська.Сергій, Кіровоград. 2011-01-24 14:37:37

Якщо у Вас "час ідейної і світоглядної кризи", то відвідайте окуліста (для початку:)Павелець О.. 2011-02-13 03:56:59

Доброго дня! Дуже хочеться побачити видання "Володаря перснів" та "Хобіта" Дж.Р.Р.Толкіна. Російських видань з недолугим перекладом є дуже багато, а от українських я не знайшов жодного. Думаю, що А-ба-ба має заповнити цю прогалину ;) і видати цей шедевр від родоначальника жанру фентезі. Тим паче що досвід роботи в цьому жанрі є (маю на увазі неперевершене видання Гаррі Поттера). Буду вдячний, якщо надасте хоч якусь інформацію про плани (можливо навіть дуже далекі) щодо друку цих книг.

Богдан, Дрогобич, Україна. 2011-01-24 12:30:48

Так, це було б чудово! Толкін від А-ба-би!Наталя, Вінниця. 2011-01-25 12:50:09

Так, так, так!!! І ще тисячі людей підтримують нас)))))Горобчик, Суми. 2011-01-29 16:05:03

+1. А ще б із ілюстраціями Єрка...аж слина потекла ))))Олексій, Київ. 2011-01-31 20:11:52

Український переклад вже є давно. Найсвіжіше, здається, видання 2006р. від львівського видавництва "Астролябія" (вони всього Толкіна видали українською).petrenkoivan, Камянка, Україна. 2011-02-09 19:25:07

Так, перепрошую, дійсно є. Але переклад там...чесно кажучи мені не дуже подобається. Зайшов на їхній сайт, переглянув уривки. Ну що то за Торбин, Ґандалф і Фатум-гора? Навіщо дослівно перекладати прізвища, Беґінс він і в Африці Беґінс ))Богдан, Дрогобич, Україна. 2011-02-10 12:03:35

Написане Богданом виглядає на продукт упередження. Кожен раз, приїзджаючи до Львова, купував там наступне видання "Астролябії": маю їх усіх і прочитав із насолодою - чудові переклади. Велика дяка видавництву. А ви, Богдане, почитайте рекомендації самого Толкіна щодо перекладу - в "Астролябії" їх цілком дотрималися. Також переконаний, що стиль Єрка до Толкіна не пасує. У Толкіна є якась несхопна легкість, а Єрко перевантажує читача різними "гностичними" штучками, від його малюнків тягне чимось виразно негативним.Степан, Мадрид, Іспанія. 2011-04-13 22:37:19

астролябія уже видрукувала другий переклад володаря перснів (пер. к. оніщук) і не всіх рекомендацій толкіна притримуючись: сем правоніг ))) не надто влучний переклад о. фешовець (куди гірший переклад оніщук - сем грунич ))) - бідний сем! загалом переклади непогані, особливо фешовець, але, астролябіє, у вас є усі шанси подарувати наш ліпший )))Віталій, Тернопіль. 2013-08-24 00:35:05

астролябія уже видрукувала другий переклад володаря перснів (пер. к. оніщук) і не всіх рекомендацій толкіна притримуючись: сем правоніг ))) не надто влучний переклад о. фешовець (куди гірший переклад оніщук - сем грунич ))) - бідний сем! загалом переклади непогані, особливо фешовець, але, абабагаламаго, у вас є усі шанси подарувати наш ліпший )))Віталій, Тернопіль. 2013-08-24 00:37:55

Не згодна з Вами, Віталію, як на мене переклад Оніщук дуже добрий. А ставлення Астролябії до перекладу, навіть сказала б - надто серйозне, як на художню літературу. Вони там аж надто філософські, якщо б так сказати. Власне Ви читали додатки? Там пропонується доволі складний підхід до передачі власних назв і в Астролябіївських виданнях є непогана спроба відтворити оригінальну гру. Так, ніби-то, Гемджі не перекладне, але ж автор в додатку пропонує певну сенсовну гру із цим прізвищем. Тоді залишивши неперекладений варіант треба було б викинути цей фрагмент тексту. Якщо маєте власну вдалішу ідею, то запропонуйте. Я, та інші читачі її оцінимо, а так махати палицею критики навсібіч - несправедливо. Я - шанувальниця цього видавництва і мала нагоду слухати лекції їх літредактора - п. Федорака - талановитий поет, чудовий стиліст і дуже добрий фахівець із середньовічної літератури, що очевидно залишило добрий слід в українських перекладах Толкіна. А придертися можна до будь-якої книжки, у т.ч. і А-ба-би... і вашої, якщо колись напишите. А загалом українським видавцям треба памятники ставити - працювати в таких умовах можуть лише справжні фанати книжки.Олександра, Львів, Україна. 2013-11-28 00:48:16

Доброго дня А чому ви видаляєте відгуки? чи не демократичніше було б відповісти?

Артем, Берлін, Німеччина. 2011-01-23 13:33:28

Гадаю, що Артем з Берліна, Максим з Одеси та Шанувальничок - це одна людина. Не зважайте, п. Іване. Гарна справа не може лишитися необгавканою. Ми ж в УкраїніОлена, Рівне. 2011-01-23 18:26:07

Куратори сайту видалили три провокативні відгуки, написані під різними ніками (один навіть "з самого Берліна", але з однієї адреси. Нам чомусь видається, що це схоже на провокацію... На нашому сайті вітається лише толерантна (з повагою до співбесідника) дискусія. 
На запитання щодо зустрічі у Рівному п. Малкович вичерпно відповів у коментарі до листа т. зв. "Максима з Одеси". Просимо: хоча б заради Ліни Костенко спробуйте загнуздати свої доволі спекулятивні амбіції...А-ба-ба. 2011-01-23 21:14:23

Прошу не ототожнювати мене з іншими користувачами, ніякого відношення до названих Оленою осіб я не маю, якщо Вам цікаво переконатися - перегляньте мої попередні повідомлення у "Відгуках". Що Вам дає привід думати, що я пишу з-під різних імен?! Я вважаю, адміністратори сайту з легкістю можуть це перевірити, адже особисто в мене одеська IP-адреса (напевне, у рівненських провайдерів інші, чи не так?), шифруванням не користуюся. Не робіть гучних обвинувачень, не маючи доказів і керуючись лише припущеннями.
А щодо мого повідомлення - ну де Ви побачили провокацію? Я такий самий прихильник Ліни Костенко, як і Ви, і пана Івана Малковича вельми поважаю, і до ідеї туру Ліни Василівни теж ставлюся з інтересом і піднесенням (доречі, про це я теж писав у "Відгуки" трохи раніше). А Ви пишите - "обгавкав"... Моє повідомлення було лише реакцією на відгук Шанувальника, який писав про свавілля посадових осіб, а не п. Івана. Чи Ви дійсно міркуєте, що це я написав і сам собі відповів?! Я лише висловив свою думку, а Ви мене вже у провокатори запислаи.
І до речі, я не "т. зв. Максим з Одеси". Я реально існуюча людина, із власними поглядами і думками, та жодних "спекулятивних амбіцій" я не маю, особливо до Великої справи Ліни Костенко і Івана Малковича, бо це люди, які для мене є взірцем справжніх українців, що відкривають людству очі.
Сподіваюся, що подібні закиди і спроба перекрутити мої слова до гори ногами не відіб`є у п. Івана і Ліни Василівни бажання завітати до нашого краю і преконатися, що ніхто тут "обгавкувати" їхню справу, і тим паче виказувати "спекулятивні амбіції" не посміє.Максим, Одеса, Україна. 2011-01-26 16:31:54

Пане Іване,чому ви нічого не хочете казати про 2 книги про Гаррі Поттера(Фантастичні тварини... та Квідич крізь віки).Хочаб скажіть чи чекати їх чи ні.В росій вони вийшли вже давно.До того ж тепер в Росії вийшла ще одна книга про Гаррі Поттера(«Гарри Поттер. Рождение легенды»).Напишіть будь-ласка відповідь.

Віктор, Ужгород, Україна. 2011-01-22 12:25:53

Шановний пане Іване, улюблена А-ба-бо!
Щиро дякую вам за любов до людей, книг та поліграфічної справи. Адже лише це поєднання може дати справді чудові книжки.
Бажаю, щастя і процвітання, а також щоб усі негаразди навколо очікуваного "Маленького принца" розвіялись, видання нарешті побачило світ і порадувало читачів.
І ще питання (або пропозиція). Чи не плануєте ви видавати "Синього птаха" Метерлінка, "Гобіта" Толкіна, повісті Джеймса Баррі про Пітера Пена, а також книги Туве Янсон про мумі-тролів?
О, і з нетерпінням чекаю на появу "Пригод Тома Соєра"!
Дуже дякую.

Марина, Україна. 2011-01-21 20:10:37

Дуже, просто дуже прикро, що Ліна Василівна не завітає до Одеси, і взагалі на південь України... Ми всі так сподівалися, що теж матимемо змогу побачити видатну письменницю і живого класика української літератури! А до тих міст, де будуть проходити творчі вечори - їхати далеко, та й судячи з відгуків, все одно потрапити на них простому читечеві буде украй важко, якщо взагалі можливо. Дуже розчарований рішенням видавництва щодо розповсюдження запрошень, я сподівався, що такий захід планується саме для звичайних людей, прихильників Ліни Костенко, а не для чергового піару політиків (у даному випадку з м. Рівне). Як це може бути, що звичайні студенти, які дійсно цікавляться творчістю поетеси, мають простояти під закритими дверима, у той час як певні владні люди будуть сидіти у залі і думати, навіщо вони взагалі туди прийшли?! Їм це не потрібно, повірте. Але все ж сподіваюся, що у Києві не буде такого "самашествия", і хоч хтось із простого люду матиме змогу потрапити на творчий вечір. Я думаю, сама Ліна Василівна точно не хоче такого свавілля з боку організаторів. Заздалегідь вибачаюся за таку тираду, нікого не хочу образити, просто наболіло.

Максим, Одеса, Україна. 2011-01-21 14:55:20

Ми не займаємось розповсюдженням запрошень (за частковим винятком Києва). У залі в Рівному близько 700 місць, бажаючих — майже 4 тисячі, тому, на жаль, пощастить не всім. (Якщо по-чесному, то зустріч у Рівному заплановано саме завдяки ентузіазму п. Г.Кульчинської). Наше побажання — щоб у залі було достатньо студентства і вчителів. Організатори нам це пообіцяли... (В Острозі будуть тільки студенти й викладачі). Розуміючи проблему браку місць у залі, керівництво міста змонтує на вході до театру великий екран, на якому транслюватиметься зустріч...
Це суто літературна подія.
Ніхто з політиків не причетний до туру і не виступатиме на наших зустрічах.
У інших містах зали більші, тому сподіваємося, що засмучених буде менше...
Цей благодійний з нашого боку тур забирає дуже багато сили й часу (якого нам і так бракує), тому з запрошеннями - будь ласка! - не нарікайте, а спробуйте розібратися самі. Для нас усі читачі — бажані й рівні, а надто у Рівному... :))І.Малкович. 2011-01-21 18:42:49

Підтримую Максима! Було б чудово, якби Ліна Василівна змогла дістатися чудової Одеси та інших південних міст!Андрій, Кіиїв. 2011-01-22 23:44:28

Будемо сподіватися, що з наступними книгами (книга нових віршів, книга спогадів і Вибраного у 2-х томах) Ліна Костенко відвідає і Одесу, й інші пречудові українські міста. Тільки дай їй, Боже, здоров'я і сили. Помріємо разом...І.Малкович, Київ. 2011-01-23 00:29:04

Пане Іване, з нетерпінням чекаємо на Вас у нашому краї! Долучаюся до Ваших слів, дай Боже Вам і Ліні Василівні здоров`я й наснаги на наступні звершення!Максим, Одеса, Україна. 2011-01-26 16:53:35

Студенти на форумах визнають, що на них запрошень не вистачило та готуються до штурму театру у день презентації. Тут наводжу ще один приклад: "Викладачам запрошення дали......а от студентам-філологам ні( В деканаті так і сказали прямо, що туди просто неможливо буде потрапити...", "так і оце в пресі пишуть, що запрошення студентам дадуть( Моя викладачка по секрету розповіла нам, що запрошення вже розподілили лише між викладачами і представникам влади." http://bazika.ua/forum/2 Кажуть, що Західна Україна - це бандерівці, схрони, патріоти. Та тут же (конкретно в Рівному та області) Радянський союз у найкращих своїх традиціях просто процвітає! Вжийте заходів, будь-ласка, щоб подібна ситуація не повторювалась в інших містах. Наскільки мені відомо, в Києві запрошення можна було взяти вільно, особисто, в касі театру. Невже свобода "живе" тільки в центрі Києва?!

Шанувальник, Рівне. 2011-01-21 08:59:34

Але ж і брехло ти, шанувальничку
Рівне й справді живе очікуванням візиту. Не думаю, що є де ще такий ажіотаж. Моя мама - учителька - іде, її учні - переможці олімпіад - ідуть. Студенти - ідуть. Однак, правда в тому, що найбільше потрапити на цю зустріч хочуть люди старшого віку, які ще з 60-х читали і любовну лірику, і "Марусю Чурай", і пізніше "Берестечко". І добре, що будуть екрани й трансляція зустрічі на театрральну площу, бо ці люди прийдуть і вистоять, а студенти, на жаль, не знаю чи виявляться такими завзятими. Хоча я сама прийду. Так от, шанувальнучку, я буду з червоним рюкзаком чекати тебе біля памятника Уласу Самчуку рівно о 18.00. Підходь, щоб я подивилася у твої брехливі очіОлена, Рівне. 2011-01-23 18:21:13

І що, прийшов?Павелець О.. 2011-02-13 04:02:58

Шановні організатори, дозвольте довести до Вашої уваги те, що у Рівному запрошення справді розподіляє одна особа з чиновницького міського апарату: Галина Кульчинська. Це встановлений факт. Ось які статті з*являються у пресі: "Квитки на Ліну Костенко у Рівному дістануться депутатам та філологам" http://ogo.ua/articles/view/2011-01-2025706.html#comments http://ogo.ua/articles/view/2011-01-18/25670.html?1295384716 А ось коментар міського голови, зя якого випливає, начебто він усе організував. http://www.youtube.com/watch?v=Yvx8l-3tkmE&feature=player_embedded

Шанувальник, Рівне. 2011-01-21 08:45:59

Книги чудові! Але печально, коли надходить неповне замовлення без попередження...

Наталія Ткаченко, Алчевськ. 2011-01-20 21:08:16

Мене звуть Одуд МакЛейн, від Argetina, я живу в Україні, тому що я перебуваю в шлюбі. Я йшов через шлюбні проблеми для 2years. тільки вчора мій друг познайомив мене з потужним spellcastout людиною, він повернути свою колишню любов. за допомогою потужного чародійства, який звільнив мене від таких сімейних проблем тепер я вільна і моя колишня любов прийшла до мене сьогодні, і тепер ми разом на сьогоднішній день.
я дуже щасливий. Я раджу, якщо у вас є така подібні відносини або шлюб проблема
Такі проблеми, як: -
- GoodLuck заклинання
- Сприяння в заклинанні офісу роботи
- Заклинання, щоб зцілитися від будь-якої хвороби крові.
- Заклинання, щоб виграти в лото і lotary
- мати сильне Зведення (Man-потужність)
- Для того, щоб мати тривалий секс з вашим партнером
Зв'язатися з ним зараз .. baba2goody@gmail.commaclain, bonivia, Ukraine. 2017-04-04 02:24:59

А де саме буде проходити в Києві зустріч із Ліною Костенко?

Артем, Київ, Україна. 2011-01-19 20:34:45

Купуємо книжки видавництва через інтернет-магазини.Асортимент продукції А-ба-би в магазинах міста можна перелічити на пальцях.Відповідно ціна інколи вражає.Чом би не створити власний інтернет магазин? А ще досить часто зустрічаються представники видавництв, що пропонують свою продукцію магазинам (з обговоренням максимальної ціни, слідкують за асортиментом).Складається враження, що просто поки що немає такої людини у вашій команді, яка б могла цим зайнятись, і зробити продукцію більш доступною для тих хто не мешкає в великих містах.

Наталія. 2011-01-19 14:53:15

Так, це, на жаль, правда. Шукаємо таку людину...А-ба-ба.... 2011-01-23 20:34:32

Беріть мене! =)))Лідія, Вінниця, Україна. 2011-01-23 23:24:06

Будемо сподіватись, що найближчим часом геніальний маркетолог знайдеться.Ізробить диво)))))Наталія. 2011-01-25 20:46:47

Шановні читачі залишайте свої враження, зауваження про книжки!!!!!Це найкраще що Ви можете зробити для Видавництва та для інших читачів.Ця інформація дозволить працівникам видавництва дізнатися що їм потрібно зробити щоб стати кращими!Адже вони вкладають свої силу і енергію в свою справу і мають знати результат.В свою чергу покупцям значно легше зробити вибір коли є відгуки (при покупці через інтернет- магазини).

Наталія. 2011-01-19 14:38:38

Дякую за розміщення афіші туру Ліни Костенко! І за включення м. Рівне :)

Михайло. 2011-01-19 01:15:11

Під час мого пошуку на Google за допомогою, щоб отримати мій колишній коханець, якого буде розлучилися назад, я натрапив на цей чудовий чоловік на ім'я DR.AGBAZARA який зробив хорошу роботу, допомагаючи мені, щоб отримати мій розлучився чоловік назад протягом 48 годин .. Я ніколи не повірю, що такі речі, як це може бути можливо, але тепер я живим свідченням, бо AGBAZARA хРАМ фактично приніс мій коханець назад, якщо ви все ще сумніваючись чому б не зв'язатися DR.AGBAZARA храм на електронну пошту:
(Agbazara@gmail.com) OR (dragbazaratemple@gmail.com)
Тоді я обіцяю вам, що після 48 годин ви будете мати причини для радості, як я.dephne, alabama, USA. 2014-04-14 04:47:19

А коли вийде книжка Екзюпері "Маленький принц" і чи вийде взагалі? Дякую.

Олена. 2011-01-18 18:19:47

доброго вечора шановне видавництво:)
дякую за вашу роботу:)))
чомусь у ващій інтернет-книгарні немає усіх книжок????ні "абетки", ні славнозвісних "записок..."??коли можна буде їх придбати?
дуже дякуємо ще раз:)))Тетяна, Житомир, Україна. 2011-01-18 23:35:52

У нас, на жаль, нема власної книгарні.А-ба-ба.... 2011-01-19 09:47:26

Вибачайте:)))
я мала на увазі книгарню, що розміщена на вашій інтернет-сторінці.А що ж тоді впливає на асортимент ієї книгарні???
дуже хочу сину подарувати цю абетку, а мамі записки....
дякую:)))Тетяна, Житомир, Україна. 2011-01-19 22:35:04

Добре булоб аби внесли до якоїсь дитячої збірки вірш Олега Головка про підкову:
Якось в лісі випадково Загубив віслюк підкову. Загубив віслюк підкову Та й бідкується щодня: - Я у лісі випадково Загубив одну підкову. А тепер я без підкови І не схожий на коня.
Три копита всі підбито, Три підковки на копитах. В бубон стежки знаменито Три копита б'ють щодня. І одне лише копито В мене зовсім не підбито, Й без підбитого копита Я не схожий на коня.
Два карасика з озерця Гомонять: - Не край ти серця, А спускайся до озерця Й непідкований пливи. У озерці і в болоті В нас немає бегемотів, Ти в озерці і в болоті Бегемотиком живи.
Воронята із гніздечка Кажуть: - Лізь до нас сюди й скраєчку На гіллячці звий гніздечко, Про підкову ти забудь. Будем разом виростати, На гіллячці разом грати, Навчимо тебе літати, Коли крила відростуть.
А гадюка двометрова, Що без ніг живе чудово, Мов колода прездорова Виглядає із лози: -Я без ніг жива-здорова, І прутка, хоч двометрова, Зайвина - ота підкова, На животику повзи.
Із сусідньої діброви Слухав дятел всі промови І малому віслюкові Він поради не давав, А в траві знайшов підкову, І одразу ж віслюкові Просто взяв оту підкову Й до копита прикував.
Знов копита всі підбито, Всі підковки на копитах, В бубон стежки знаменито Всі копита б'ють щодня! Як же дятла не хвалити - Майстер він талановитий! Всі підковано копита Віслюк схожий на коня!

Ербі, Донецьк, україна. 2011-01-18 17:49:17

Доброго дня! Скажіть, будь ласка, де саме і о котрій годині відбудеться творчий вечір Ліни Костенко у Києві. Вхід буде вільним чи за запрошеннями або ж квитками?

Оксана. 2011-01-18 15:38:50

Можна жити в сучасному світі, спостерігати за цим щоденним абсурдом, ходити на роботу, кохати і навіть звикнути до того ідіотизму, який твориться із нашої мовчазної згоди, але одного дня почнеш читати "Записки українського самашедшого" і наче в ополонку на Йордан стрибнув. Доки ми будемо нацією покірних зомбі? Величезна подяка Ліні Василівні і видавництву. Хай ця довгоочікувана книжка буде у кожній родині!

Марта, Тернопіль. 2011-01-16 18:28:06

"Ліна Костенко візьме участь у 8-ми презентаціях книжки у кількох містах України, не обов’язково найбільших. Тижневий презентаційний тур відбудеться у другій половині січня. Остаточний список міст уточнюється." - чи з`явиться інформація щодо цього туру на сайті? Вже 16 січня, а досі нічого не повідомили, та й книгу ще важко придбати...

Максим, Одеса, Україна. 2011-01-16 13:24:58

Ох і розчарували мене :( Де обіцяні 8 міст? Жодного міста з центральної України :(Юрій, Черкаси. 2011-01-20 17:05:39

Шановне видавництво! Хочу привернути вашу увагу до того, що до цього Нового року кондитерська фабрика Конті зробила новорічний подарунок з цукерками в упаковці у вигляді книги "Снігова королева", що є поганою копією вашої чудової книги. Спочатку,коли я побачила ці цукерки на полиці, то подумала, що може то знову ви зробили такий подарунок, як колись був сумісно з фабрикою "Україна",-гарний та цікавий. Але то підробка! Дуже неприємно!

Катерина, Харків, Україна. 2011-01-16 10:52:10

Ба, моїм племіницям переслали з Росії аналогічний подарунок. Там навіть текст вже перекладено російською - на експорт. Не памятаю, але здається також "Конті"Олег, Київ, Україна. 2011-01-24 15:35:19

Доброго дня!Моя сім"я дуже вдячна Вам за вашу працю,за те,що ми маємо можливість читати СВОЄ, УКРАЇНСЬКЕ, ЗАРАЗ.З Святами Вас!Маю декілька запитань:як отримати аудіокнигу з дит.віршиками?як через видавництво замовити "Записки..."Л.Костенко?Чекаємо з вібруючим нетерпінням

Лілія, Вінниця, Україна. 2011-01-09 12:06:33

Я просто обожнюю АБАБАГАЛАМАГА!

Ірина, Житомир, Україна. 2011-01-06 21:23:13

View (previous 50 | next 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)